टेक:Miraheze एक्सटेंशनों को अनुवादित करना

From Miraheze Meta, Miraheze's central coordination wiki
This page is a translated version of the page Tech:Translating Miraheze extensions and the translation is 22% complete.
Outdated translations are marked like this.

Miraheze कुछ एक्सटेंशनों को विकसित करके अनुरक्षित करती है, जैसे CreateWiki और ManageWiki। क्योंकि Miraheze पर ऐसे भी सदस्य हैं जिन्हें अंग्रेज़ी का कम ज्ञान है या थोड़ा भी नहीं, सदस्यों के लिए अंतर्राष्ट्रीयकरण आवश्यक है।

वर्तमान में हम CreateWiki और ManageWiki एक्सटेंशनों के लिए translatewiki.net का उपयोग करते हैं।

TranslateWiki प्रक्रिया

  1. en.json में स्ट्रिंग्स जोड़ें
  2. Translatewiki.net बॉट स्ट्रिंग्स को आयात करने पर कोड को पुल करेगा और वह अनुवादकों को अनुवाद के लिए दिखाया जाएगा
  3. Translatewiki.net पर अनुवादक पाठ को अनुवादित करते हैं
  4. निर्यात बॉट को चलाने पर Translatewiki.net बॉट $lang.json को पुश कर देगा

फिर उसे Miraheze क्लस्टर पर तैनात किया जाता है (सबमोडल को अपडेट करना ज़रूरी है)