স্টুয়ার্ড

From Miraheze Meta, Miraheze's central coordination wiki
This page is a translated version of the page Stewards and the translation is 16% complete.
Outdated translations are marked like this.
Stewards
Shortcut:
S

'স্টুয়ার্ডস' হল মিডিয়াউইকি ইন্টারফেসের যে কোনও অংশ কোনও উইকিতে ব্যবহার করার অনুমতি এবং কর্তৃত্ব সহ ব্যবহারকারী। স্টিওয়ার্ডগুলি স্থানীয়ভাবে তাদের মোকাবিলার বিষয়গুলিকে যেমন বিরোধ, অবমাননাকর বা বিপর্যয়কর আচরণের পাশাপাশি বিশ্বব্যাপী ইস্যু যেমন একাধিক উইকিতে বিঘ্নজনক আচরণের সমাধান করার জন্য সম্প্রদায়গুলির সাথে কাজ করবে। এর মধ্যে রয়েছে গ্লোবাল এবং স্থানীয় রাইট অ্যাসাইনমেন্ট, রুটিন অ্যাডমিনিস্ট্রেটর অনুমতি (মুছে ফেলা, ব্লকিং ইত্যাদি) স্থানীয় উইকিতে এবং বিশ্বব্যাপী (অ্যাকাউন্ট লকিং, নামগুলি), চেকউজার এবং তদারকির অনুমতিগুলি। স্টুয়ার্ড সহায়তার জন্য অনুরোধ বাড়ার ক্ষেত্রে, স্টিওয়ার্ডস এই দায়িত্বগুলির কিছু অন্য ব্যবহারকারীদের কাছে অর্পণ করতে পারেন। উদাহরণ হিসাবে, রুটিন অ্যাডমিনিস্ট্রেটর ক্রিয়াকলাপগুলি যদি কোনও প্রয়োজন দেখা দেয় তবে 'গ্লোবাল সিস্টপ' বা এর অনুরূপ দেওয়া যেতে পারে।

Authority

Stewards have the authority to enforce all Miraheze global policies. Stewards may work with the WikiTide Foundation to enforce Foundation policies, provided they do not claim the action was undertaken on behalf of the WikiTide Foundation.

In the event of an increase in requests for Steward assistance, Stewards may delegate some of these responsibilities to other users. As an example, routine administrator actions may be delegated to Global Administrators or similar, if a need arises.

Roles

Stewards work with wiki communities to resolve local issues like disputes, abusive or disruptive behavior. They may assign themselves or other users permissions on that wiki as needed to manage that community's affairs. They may also use administrator permissions (blocking, deleting, protecting) as part of this work.

They also manage global, Miraheze-wide affairs, like cross-wiki disruption, assignment of global groups, locking accounts, and renaming accounts.

Stewards are the only users to serve as CheckUser and Suppressor on a Miraheze-wide basis. Most wikis do not have locally elected CheckUsers or Suppressors.

Stewards serve as Bureaucrats on Meta, replacing the Meta Bureaucrat role.

Appointment

The current Stewards may, at any time, call for an election of new Stewards. However, a call for new Stewards is not required for a new Steward to be nominated and appointed.

Users may nominate themselves or other users to serve as Stewards. Those nominated are expected to actively participate in the process, including answering questions and addressing concerns raised. Any user may  Support,  Oppose, or  Abstain a nomination if that user's account existed at least 14 days prior to the start of voting. Any user, logged in or otherwise, may participate in the comments section. Voting must be open for at least seven days, though it may end early if the nomination is malformed or there is a clear chance of failure.

A Steward nominee will not be elected unless they receive at least 15 total votes, with a support:oppose ratio of at least 80%. However, votes alone do not decide an outcome; the Steward deciding the outcome of this process will take the arguments made into consideration.

All Stewards are required to sign a non-disclosure agreement (NDA) with the WikiTide Foundation, as they are able to access private user information.

Stewards serve indefinitely, but users may call for a removal vote at any time under the procedure described in this policy.

অধিকার অপসারণ ও পুনঃসংযোজন

নিষ্ক্রিয়তা

স্টুয়ার্ডস যারা মাসের জন্য কোনও রূপে (প্রশ্নের জবাব দেওয়া, ইস্যুগুলি মোকাবেলা করা, ন্যূনতম হিসাবে মেটাতে প্রশাসনিক কাজগুলি) সম্প্রদায়ে অংশ নেন না তাদের স্টিয়ার্ভ রাইটস বাতিল করা হবে বলে বিবেচিত হবে। সম্প্রদায়ের উদ্দেশ্যে, এতে সমস্ত উইকি এবং ফ্যাব্রিকেটর অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

এটি একটি সুন্দর রিল্যাক্স প্রয়োজনীয়তা হিসাবে দেখা উচিত এবং হওয়া উচিত। এখানে সবার মতো স্টুয়ার্ডস স্বেচ্ছাসেবক। স্টিওয়ার্ডদের যখন তাদের পক্ষে এটি সম্ভব হয় তখন তাদের যে কোনও দায়িত্ব পালন করতে স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করা উচিত। কোনও স্টুয়ার্ড লগ ইন তাদের দায়িত্ব স্বীকার করার জন্য ছয় মাস সময় যথেষ্ট সময় হতে হবে। এই নিষ্ক্রিয়তার প্রয়োজনীয়তা মূলত ব্যবহারকারীরা অগ্রসর হওয়ার পরে উন্নত অ্যাক্সেস সহ তাদের রোধ করা।

অধিকার প্রত্যাহার

অবিশ্বাসের ভোট বা অপসারণের অনুরোধের মাধ্যমে স্টিওয়ারদের তাদের অনুমতি বাতিল হতে পারে।

* যে ব্যক্তি ভোট শুরু করে বা অনুরোধটি খোলায় তাকে স্টুয়ার্ডের অধিকারগুলি অপসারণের (অবিশ্বাস, অপব্যবহার, নিষ্ক্রিয়তা ইত্যাদি) অবশ্যই একটি বৈধ কারণ সরবরাহ করতে হবে *
* কমপক্ষে ২০ জন ব্যবহারকারীকে অনাস্থার ভোট বা অপসারণের জন্য অনুরোধের বিষয়ে মন্তব্য করতে হবে (স্টুয়ার্ড নিয়োগের জন্য একই সংখ্যক ব্যবহারকারী)
যদি ব্যবহারকারীদের কমপক্ষে ৫০% মন্তব্য অধিকার অপসারণের পক্ষে হয় তবে স্টুয়ার্ড ভোট বন্ধের পরে তাদের নিজস্ব অধিকারগুলি সরিয়ে ফেলবেন বা অন্য স্টুয়ার্ড দ্বারা তাদের অধিকার সরিয়ে নেবেন।

গোষ্ঠী হিসাবে স্টিওয়ার্ডরা যদি মনে করেন যে কোনও ব্যবহারকারী ইচ্ছাকৃতভাবে কোনও অবিশ্বাসের ভোটের জন্য বা বৈধ কারণ ছাড়াই অপসারণের জন্য অনুরোধ করছে, তবে স্টিওয়ার্ডস অনুরোধ বা ভোটটিকে উক্ত ব্যবহারকারী দ্বারা শুরু করা অগ্রাহ্য করার সিদ্ধান্ত নিতে পারে। আসলে যদি কোনও সমস্যা থাকে তবে অন্য কোনও ব্যবহারকারী স্টিওয়ার্ডদের সাথে এটি নিয়ে আসতে পারে।

Any user may support, oppose, or abstain a removal if that user's account existed at least 14 days prior to the start of voting. Voting must be open for at least seven days, though it may end early if the nomination is malformed, there is a clear chance of failure, or the Stewards agree the nomination is an abuse of process.

A Steward who lost their permissions for any reason must successfully reapply for permissions again per the appointment section above.

বর্তমান স্টুয়ার্ডদের তালিকা

+/- User name Languages spoken Other rights Libera Chat nickname on IRC
1108-Kiju ja, en-3, ko-2, zh-2 administrator, wiki creator kiju1108
NotAracham en, es-1, ja-1 administrator, wiki creator NotAracham
Raidarr en-N administrator, wiki creator
Reception123 ro, en-5, fr-4, es-1, de-1 administrator, wiki creator, technology team Reception123
Void en, es-2 administrator, wiki creator, technology team Voidwalker

অতীত এবং বর্তমান স্টুয়ার্ডদের সময়রেখা

The following is a chart of stewards.
User:1108-KijuUser:NotArachamUser:Agent IsaiUser:Reception123User:RaidarrUser:DmehusUser:開拓者User:VoidUser:SouthparkfanUser:NDKillaUser:John


পটভূমি

মন্তব্যের জন্য নিম্নলিখিত অনুরোধগুলো এই নীতিকে আকৃতি দিয়েছে৷

The following Requests for Comment have shaped this policy.