Miraheze परिसर आचार संहिता

This page is a translated version of the page Miraheze Spaces Code of Conduct and the translation is 100% complete.


शॉर्टकट:
MSCoC

Miraheze परिसर आचार संहिता (MSCoC), जिसे पहले आचार संहिता (CoC) कहा जाता था, एक सदस्य आचरण नीति है जो विकियों के बाहर मौजूद सभी ऐसे मंचों और डोमेन्स पर लागू होती है जहाँ 'Miraheze' के पास एक समूह के रूप में प्राधिकरण हो। इन मंचों की एक अधूरी सूची में शामिल होंगे libera.chat पर #miraheze- नामस्थान में मौजूद सभी IRC चैनल्स (#miraheze सहित), Phorge, और Discord। जहाँ यह नीति सभी गैर-विकि डोमेन्स पर सदस्यों के स्वभाव को शासित करती है, ग्लोबल आचरण नीति विकियों पर सभी सदस्यों पर लागू होती है, और स्वयंसेवक आचरण नीति इस नीति के साथ-साथ Miraheze के सभी स्वयंसेवकों पर लागू होती है।

प्रयोग

Miraheze परिसर आचार संहिता सिर्फ विकियों के बाहर उन डोमेन्स पर लागू होती है जहाँ Miraheze के पास प्राधिकरण हो। जहाँ Miraheze परिसर आचार संहिता सख्ती से विकियों पर लागू नहीं होती है, यह अनुशंसित है कि सदस्य इसका पालन करें।

दूसरी ओर, ग्लोबल आचरण नीति सभी Miraheze विकियों पर सदस्यों के आचरण पर लागू होती है।

Miraheze परिसर आचार संहिता मेटा और ग्लोबल रूप से विशेषाधिकार प्राप्त सभी सदस्यों पर लागू होती है, विकियों पर भी, क्योंकि समुदाय को इन सदस्यों से स्वभाव के सर्वोच्च मानक की अपेक्षा होती है।

साधारण आचरण

अच्छे बने रहें। हम सभी एक ही समुदाय का हिस्सा हैं, तो दोस्ताने, स्वागतमय, और मूलतः एक अच्छे व्यक्ति बने रहें। ऐसे व्यक्ति बनें जिसके आस-पास लोग रहना चाहें, न कि जिससे लोग दूर जाना चाहें। हम साथ मिलकर एक परियोजना को गढ़ते हैं, तो एक दिलकश व्यक्ति बने रहें।
विनीत रहें। असहमति कभी भी बुरे बर्ताव का बहाना नहीं होता है। हम साथ मिलकर संघर्ष सुलझाते हैं, अच्छे इरादे मानते हैं, और सहानुभूतिपूर्ण रूप से पेश आने की पूरी कोशिश करते हैं। हम निराशा को व्यक्तिगत हमलों में बदलने नहीं देते। एक ऐसा समुदाय उत्पादक नहीं और बेशक विफल होगा जहाँ लोग बेआरामदायक या धमकाए हुए महसूस करें। हमेशा अच्छी नीयत रखें और साथ मिलकर विवाद सुलझाएँ, और अगर आप किसी समझौते तक नहीं पहुँच पाते हैं तो मदद माँगें।
दूसरों को तंग करना अस्वीकार्य है। उत्पीड़न दूसरों को और परियोजना को नुकसान पहुँचाता है। एक शत्रुतापूर्ण पर्यावरण तनावग्रस्त होता है और कोई भी ऐसे पर्यावरण में नहीं रहना चाहता है। आपकी क्रियाओं के आधार पर आपको एक बार चेतावनी दी जा सकती है या फिर तुरंत सज़ा मिल सकता है (म्यूट, क्वायट, बैन, आदि) जो साधन पर निर्भर होगा। अगर आपको किसी दूसरे सदस्य से कोई समस्या है, कृपया समस्या को गंभीर बनाने से पहले मंच के किसी मॉडरेटर से संपर्क करें। उत्पीड़न कभी जवाब नहीं होता है।
जब संदेह हो तब पूछें। इस समुदाय में किसी से भी निष्कलंक होने की अपेक्षा नहीं की जाती है। शुरुआत में प्रश्न पूछ लेने से बाद में कई समस्याओं से बचा जा सकता है, तो प्रश्न प्रोत्साहित किए जाते हैं, अगर वे उचित फ़ोरम पर पूछे जाएँ। जिससे प्रश्न पूछा जाए उसे उत्तरदायी और उपयोगी होना चाहिए; उसे कभी भी अशिष्ट या अभिमानी नहीं होना चाहिए। जिन लोगों के पास उन्नत अनुमतियाँ हैं उनसे मदद माँगने की अपेक्षा की जाती है; वे भी निष्कलंक नहीं हैं, तो उन्हें कभी भी मदद माँगने से डरना नहीं चाहिए।
जब आपके पास समय न हो, पदत्याग करें। अगर आपके पास कोई उन्नत अनुमतिया है या पिर सामुदायिक संसाधन चलाने में किसी तरह की ज़िम्मेदारी है (जैसे अगर आप कोई बॉट या सेवा चलाते हैं), अपनी सीमाओं को ध्यान में रकें। अगर आपकी ज़िन्दगी में कुछ घट जाता है और आप अपनी भूमिकाएँ निभाने के लिए समय नहीं दे पाते हैं, इनायत के साथ इस्तीफ़ा देने का कोई तरीका ढूँढ़ें। अगर आप ऐसा नहीं करेंगे, आपके दल में दूसरों को हमेशा आपकी राय का इंतज़ार करना होगा और आपके देर से आने वाले उत्तरों के चलते चीज़ों को टालना होगा। कुछ सदस्य ऐसी उन्नत भूमिकाएँ माँगने से संकोच करने लगते हैं जिनके लिए वे संपूर्णतः योग्य हैं क्योंकि उन्हें लगता है कि भूमिका पहले से ही पर्याप्त सदस्यों द्वारा निभाई जा रही है, जबकि वास्तव में उसे और सक्रिय सदस्यों की ज़रूरत है। सुनिश्चित करें कि कोई दूसरा आपका कार्यभार संभाल सकता है, और एक निर्बाध पारगमन के लिए उसे सारी प्रासंगिक जानकारी (संपर्क, पासवर्ड्स, आदि) दे दें।

हम सभी कभी-कभी बातों में कुछ ज़्यादा खो जाते हैं, और अनौपचारिक गैर-विषयक चर्चा से कोई दिक्कत नहीं। लेकिन Miraheze की किसी भी सेवा पर, अगर आप वास्तविक विषयक चर्चाओं में दखलंदाज़ी करते हैं, आपको हटा दिया जा सकता है। कुछ मंचों पर गैर-विषय चर्चा की अनुमति है और कुछ पर नहीं। अगर आप किसी ऐसे मंच पर गैर-विषयक चर्चा कर रहे हैं जहाँ पर इसकी अनुमति है, कृपया इसके लिए उचित स्थान पर जाएँ।

हमारे वेबसाइट पर लागू होने वाली सामग्री नीति के साथ-साथ, स्पैम और बर्बरता अस्वीकार्य हैं।

हमारी उपयोग की शर्तें और निजता नीति हमारे वेबसाइट के अलावा संभव सेवाओं में भी लागू होते हैं।

उत्पीड़न की परिभाषा

इस आचार संहिता में उत्पीड़न और बुरे स्वभाव की कुछ परिभाषाएँ हैं:

  • व्यक्तिगत हमले, हिंसा, हिंसा की धमकी देना, या जानबूझकर धमकी देना।
  • आपत्तिजनक, अपमानजनक, या भेदभावपूर्ण बातें।
  • यौन भाषा या चित्रों का गैर-विषयक उपयोग।
  • गलत या अनपेक्षित सार्वजनिक या व्यक्तिगत संपर्क, पीछा करना, या किसी भी तरह का स्टॉकिंग।
  • किसी की अनुमति के बिना उसकी निजी परिचय या दूसरे निजी जानकारी का खुलासा करना। कुछ परिचयात्मक जानकारी का खुलासा करने की अनुमति अपने आप दूसरी जानकारी के खुलासे की अनुमति नहीं है।
  • व्यक्तिगत संपर्क का अनचाहा प्रकाशन। उत्पीड़न रिपोर्ट करने के लिए (जैसा यहाँ बताया गया है) निजी संपर्क या व्यक्तिगत परिचयात्मक जानकारी का खुलासा करना या रिपोर्ट करना स्वीकार्य है।
  • लगातार रुकावट, या सामुदायिक सहयोग को अवरुद्ध करने (यानी ट्रोल करने) जैसे तरीकों से चर्चे या समुदाय को हानि पहुँचाना।
  • भेदभाव (अगर कानून रूप से आवश्यक न हो तो), खासकर हाशिए पर मौजूद और अन्यथा कम प्रतिनिधित्व पाने वाले समूहों के विरुद्ध। इन समूहों की तरफ जागरूकता का लक्ष्य चलाना सही माना जाता है।
  • आचार संहिता के असली उल्लघनों को रिपोर्ट करने के अलावा किसी भी कारण से आचार संहिता का उपयोग करना (जैसे किसी ऐसे से यह कहकर बदला लेना कि उनका जवाब उत्पीड़न था, जिसने सचमुच उत्पीड़न को रिपोर्ट किया हो)।
  • किसी समिति या अपील निकाय के फैसले के आर-पार जाने की कोशिश करना, जैसे समिति द्वारा बैन की गई अवधि के दौरान किसी पर से अवरोध हटाना।
  • स्टीवार्ड्स/आचार संहिता समिति के सदस्यों द्वारा बार-बार चेतावनियाँ दिए जाने के बावजूद उचित रूप से उत्पीड़न से निपटने में विफल होना।

IRC के लिए विशिष्ट

यह अनुभाग libera.chat के #miraheze नामस्थान में मौजूद सभी IRC चैनलों पर लागू होता है। हमें पता है कि IRC Miraheze स्टाफ़ और स्वयंसेवकों से लाइव संपर्क करने के लिए एक बहुत उपयोगी उपकरण है, मगर कृपया निम्न बातें याद रखें:

हमारी दूसरी सेवाओं की तरह ही, स्पैम निषिद्ध है और गैर-विषयक चर्चाएँ सीमित रखी जानी चाहिए।

IRC चैनल या नामस्थान ऑपरेटर्स (एक या अधिक #miraheze* चैनलों पर +o ChanServ चिप्पी वाली सदस्य) के पास IRC चैनल के मॉडरेशन के संबंध में विवेकाधिकार है।

#miraheze ऑपरेटर्स को हमारी बैन सूची प्रबंधित करने वाले litharge के ज़रिए सभी बैन्स के लिए समयांतराल और कारण निर्दिष्ट करने चाहिए।

Phorge के लिए विशिष्ट

Phorge हमारा मुक्त-स्रोत समस्या ट्रैकिंग सॉफ़्टवेयर (और कई दूसरी चीज़ें) है, और हमें पता है कि वहाँ चल रही सभी चीज़ों को समझना मुश्किल हो सकता है।

हमेशा की तरह ही, कृपया Phorge का उपयोग कर रहे सभी के प्रति विनीत रहें।

जब हम टास्क्स जल्दी पूरा नहीं कर पाते हैं या फिर किसी कारण से उन्हें अस्वीकार करते हैं, कृपया सहानुभूतिपूर्ण रहें।

Phorge पर स्पैम, या इस आचार संहिता का उल्लंघन करने वाले किसी भी अनुचित व्यवहार, के चलते आपका खाता किसी Phorge प्रबंधक द्वारा अक्षम कर दिया जा सकता है।

मॉडरेशन

Miraheze के सहायता मंच (IRC, Phorge, आयोग द्वारा परिभाषित कोई भी साधन) मुक्त भाषण के मंच नहीं हैं; वे Miraheze के बारे में चर्चा के लिए हैं। इनमें से हर स्थान के अपने मॉडरेटर्स हैं।

मॉडरेटर्स को समुदाय के सदस्यों के मुक़ाबले एक ऊँचे स्तर पर रखा जाता है और वे स्वयंसेवक आचरण नीति के भी अधीन हैं। अगर कोई मॉडरेटर कोई अनुचित स्थिति पैदा करता है, उसे दूसरों की तुलना में ज़्यादा कठोरता से निपटा जाएगा, और अगर वह MSCoC या VCP का पालन नहीं कर पाता है, उसे अपने पद से हटा दिया जाएगा।

मॉडरेटर्स की क्रियाओं के बारे में शिकायत नीचे की रिपोर्टिंग की प्रक्रिया से हैंडल की जानी चाहिए।

कार्यान्वयन

अगर आपको Miraheze परिसर आचार संहिता का उल्लंघन करता हुआ कोई मिलता है, कृपया उस मंच के उचित मॉडरेशन या प्रबंधन दल से संपर्क करें। मंच के लोकल प्रबंधक Miraheze परिसर आचार संहिता को लागू करने के लिए ज़िम्मेदार हैं।

अवतरण इतिहास

निम्न टिप्पणियों के अनुरोधों ने इस नीति को आकार दिया है:

ये भी देखें