ManageWiki

    From Miraheze Meta, Miraheze's central coordination wiki
    This page is a translated version of the page ManageWiki and the translation is 64% complete.
    Outdated translations are marked like this.

    ManageWiki, Miraheze के लिए बनाया गया एक विशेष मीडियाविकि एक्सटेंशन है जिसकी मदद से विकि के ब्यूरोक्रैट्स अपने विकि के सेटिंग्स को आसानी से बदल सकते हैं। लोगो सेट करने और एक्सटेंशन सक्षम करने जैसे बुनियादी चीज़ों से लेकर सदस्य समूह बनाने और हर समूह के अधिकारों को बदलने जैसे कठिन कामों तक, ManageWiki काफ़ी कुछ कर सकता है!

    ManageWiki का उपयोग करना

    'प्रबंधन' अनुभाग के नीचे के साइडबार की सभी कड़ियाँ ManageWiki के अनुभागों पर जाती हैं

    संस्थापकों पहले से ही ManageWiki का इस्तेमाल कर सकते हैं, और सभी ब्यूरोक्रैट्स Special:ManageWiki देख सकते हैं। मगर 'managewiki' अधिकार विकि कोई भी सदस्य सेटिंग्स तक पहुँच सकता है। इसे पाँच मुख्य अनुभागों में बाँटा गया है:

    1. मूल सेटिंग्स (Special:ManageWiki/core) - विकि के बुनियादी सेटिंग्स जैसे नाम, भाषा, और श्रेणी।
    2. एक्सटेंशन (और स्किन) (Special:ManageWiki/extensions) - अपने विकि पर एक्सटेंशन और स्किन्स सक्षम या अक्षम करें।
    3. नामस्थान (Special:ManageWiki/namespaces) - अपने विकि पर नामस्थानों को प्रबंधित करें।
    4. अनुमतियाँ (Special:ManageWiki/permissions) - अपने विकि पर सदस्य समूहों और अनुमतियों को प्रबंधित करें।
    5. अतिरिक्त सेटिंग्स (Special:ManageWiki/settings) - अपने विकि के दूसरे पहलू बदलें, जैसे लोगो, लाइसेंस, डिफॉल्ट सेटिंग्स, और साथ में एक्सटेंशनों को भी।

    प्रबंधन टैब के नीचे एक छठा विकल्प भी है जो है "इस विकि के डंप को प्रबंधित/डाउनलोड करें"। इसके बारे में अधिक जानकारी के लिए बैकअप देखें।

    'विकि प्रबंधन' के नीचे Special:SpecialPages के ज़रिए

    ManageWiki तक पहुँचने के लिए बस 'प्रबंधन' अनुभाग के नीचे साइडबार की कड़ियों को क्लिक करें या फिर Special:SpecialPages पर जाकर 'विकि प्रबंधन' अनुभाग तक स्क्रोल करें। आप विशेष पृष्ठ Special:ManageWiki/core, Special:ManageWiki/extensions, Special:ManageWiki/permissions, Special:ManageWiki/namespaces, या Special:ManageWiki/settings की मदद से भी इस तक पहुँच सकते हैं। इन तक पहुँचने के लिए आप इन्हें खोज बार पर लिख सकते हैं। इन पृष्ठों और इनके कार्यों के बारे में अधिक जानकारी के लिए नीचे देखें। अगर यह काम नहीं करता, आप Community noticeboard पर मदद माँग सकते हैं और स्वयंसेवक ज़रूर आपकी मदद करेंगे।

    'दिखावट' अनुभाग के Special:Preferences के ज़रिए

    कुछ स्किन साइडबार पर प्रबंधन टैब को छिपा सकते हैं। अगर ऐसा होता है, आप 'विशेष:वरीयताएँ → दिखावट → साइडबार पर ManageWiki कड़ियाँ दिखाने पर मजबूर करें' की मदद से उन्हें यह दिखाने पर मजबूर कर सकते हैं। अगर यह काम नहीं करता, आप इन तक खुद भी पहुँच सकते हैं, जैसा पिछले अनुभाग में बताया गया है।

    ManageWiki sections

    मूल सेटिंग्स  

    ये सेटिंग्स आपके विकि पर Special:ManageWiki/core के नीचे पाई जाती हैं:

    • डेटाबेस का नाम - ManageWiki का पहला विकल्प है आपके विकि के डेटाबेस का नाम। इसके पहले अनुरोध पर यह विकि का सबडोमेन (*.miraheze.org) होता है, मगर इसमें 'wiki' प्रत्यय होता है। आप इस फ़ील्ड को संपादित नहीं कर सकते।
    • साइट का नाम - दूसरा विकल्प है आपके विकि का नाम। यह आम तौर पर एक छोटा शब्द होता है जो आपके विकि के विषय को वर्णित करता है। यह आपके विकि पर एक पूरे नामस्थान को भी बनाता है, जिसे आम तौर पर Project: नामस्थान कहा जाता है। उदाहरणस्वरूप, इस विकि (मेटा) पर, परियोजना नामस्थान तक Meta:About या Project:About, दोनों से ही पहुँचा जा सकता है।
    • भाषा - तीसरा विकल्प ही भाषा, और यह वही भाषा है जिसमें आपके विकि को पढ़ा जाना चाहिए। यह चयनित भाषा के अनुसार सभी सदस्यों के लिए विकि का इंटरफेस बदल देगा, मगर इसे सदस्य की वरीयताओं द्वारा भी बदला जा सकता है। अगर आपका विकि चयनित भाषा में नहीं आ रहा है जिसे आपने चुना है, कृपया सुनिश्चित करें कि आपने सदस्य वरीयताओं में कोई दूसरी भाषा तो नहीं चुनी हुई है, और अगर नहीं तो Phabricator पर एक बग रिपोर्ट लिखें।
    • व्यक्तिगत - व्यक्तिगत चेकबॉक्स की मदद से आपके विकि के दृश्यता को बदला जा सकता है। इस सुविधा को सक्षम रखने वाले विकियों को सिर्फ प्रबंधक या सदस्य समूह के सदस्यों द्वारा ही पढ़ा जा सकता है।
    • बंद/अक्रिय - बंद और अक्रिय वाले चेकबॉक्स को तब अपने आप सक्षम कर दिया जाता है जब विकि को निष्क्रियता नीति के अंतर्गत प्रयोज्य माना जाए। 'अक्रिय' बॉक्स विकि पर सिर्फ एक चेतावनी जारी कर देती है जिससे सदस्यों को पता लगता है कि विकि कुछ महीनों में बंद होने वाला है अगर उधर कोई गतिविधि देखी नहीं जाती। 'बंद' बॉक्स आपके विकि पर कई सुविधाओं को बंद कर देता है और इसे पठन मोड पर सेट करता है। ऊपर एक बैनर दिखाई जाती है जिसपर लिखा होता है कि विकि को अक्रियता की वजह से बंद कर दिया गया है। आप इन्हें खुद टॉगल कर सकते हैं। अगर इनमें से कोई भी बॉक्स आपके विकि पर सक्षम है मगर आप योगदान करना जारी रख सकते हैं, आप इन्हें अक्षम करके ऐसा कर सकते हैं।
    • अक्रियता से छूट - अक्रियता से छूट वाले चेकबॉक्स को उन विकियों पर सक्षम किया जाता है जो निष्क्रियता नीति से छूट की आवश्यकताओं को पूर्ण करती हो। इस चेकबॉक्स को आप खुद टॉगल नहीं कर सकते। अगर आप निष्क्रियता नीति से छूट पाना चाहते हैं, उपरोक्त पृष्ठ देखें।
    • सर्वर का नाम - 'सर्वर का नाम' फ़ील्ड का उपयोग उन विकियों पर विकि पर उपयोग डोमेन के नाम को दर्ज करने के लिए किया जाता है जो अनुकूलित डोमेन का उपयोग करते हैं। इस फ़ील्ड को आप खुद बदल नहीं सकते। अगर आपको अनुकूलित डोमेन चाहिए, उपरोक्त लेख पढ़ें।
    • श्रेणी - इस विकल्प से आप अपने पसंद एक श्रेणी में अपने विकि को डाल सकते हैं जिससे सदस्य आसानी से WikiDiscover की मदद से आपके विकि पर पहुँच पाएँ। अगर आपकी विकि किसी भी मौजूदा श्रेणी में नहीं आती, Phabricator पर नए श्रेणी का अनुरोध अवश्य करें।
    • डेटाबेस समूह - 'डेटाबेस समूह' फ़ील्ड पूरी तरह से तकनीकी कारणों से है और अधिकांश सदस्यों को इसकी कोई ज़रूरत नहीं। इस बॉक्स में दिखाया जाता है कि आपके विकि को किस डेटाबेस सर्वर पर होस्ट किया जा रहा है।
    एक्सटेंशन और स्किन  
    ManageWikiSkins.png

    $mwext की मदद से आप वर्तमान में Miraheze द्वारा प्रदान किए गए किसी भी एक्सटेंशन या स्किन को सक्षम कर सकते हैं। किसी एक्सटेंशन या स्किन को सक्षम या अक्षम करने के लिए उसके पास के बॉक्स को चेक या अनचेक करें, और अपना बदलाव ज़रूर सहेजें।

    किसी एक्सटेंशन के नाम पर क्लिक करने पर आपको MediaWiki.org पर उसके प्रलेख पृष्ठ पर ले जाया जाएगा, और उनके नीचे एक संक्षिप्त विवरण भी मौजूद है। प्रलेख की मदद से आप एक्सटेंशन के बारे में अधिक जान सकते हैं और इसे अपने पसंद के अनुसार अनुकूलित कर सकते हैं। अगर कोई कड़ी काम नहीं करती, कृपया एक Phabricator टास्क फाइल करके, Community noticeboard पर पूछकर या फिर सीधे डिस्कॉर्ड या IRC पर बताकर सूचित करें।

    कुछ एक्सटेंशन धूसर रंग के हो सकते हैं और उनपर Requires: Permissions - managewiki-restricted लिखा हो सकता है। इन एक्सटेंशनों को सक्षम करने के लिए अतिरिक्त कार्यों की ज़रूरत पड़ सकती हैं और इसमें आपकी सिस्टम प्रबंधक से सहायता लेनी पड़ेगी। इसे सक्षम करने का अनुरोध करने के लिए कृपया Stewards' noticeboard पर पूछें।

    कुछ एक्सटेंशनों पर Requires: Extensions - [extension name] लिखा हो सकता है और वे भी धूसर रंग के हो सकते हैं। इसका मतलब है कि आपको उस एक्सटेंशन को सक्षम करने से पहले आवश्यक एक्सटेंशन को सक्षम करना होगा (और सेटिंग्स को सहेजना होगा)। बॉक्स के आने से पहले आपको पृष्ठ को साफ़ करने की भी ज़रूरत पड़ सकती है।

    कुछ एक्सटेंशन एक-दूसरे के साथ ठीक से काम नहीं करते और दोनों को एक साथ सक्षम करने से ऐसा हो सकता है कि आपके विकि की अर्थव्यवस्था टूट जाए। इन मामलों में ManageWiki पर Conflicts with [extension name] दिखाई देगा। चिंता न करें, अगर आप दो संघर्षी एक्सटेंशनों को सक्षम करने की कोशिश करते हैं, ManageWiki आपके बदलाव को अस्वीकार कर देगा।

    Miraheze पर वर्तमान में उपलब्ध एक्सटेंशन और स्किन

    Miraheze द्वारा प्रदान किए जाने वाले एक्सटेंशनों और स्किन्स की वर्तमान सूची एक्सटेंशन और स्किन पर पाई जा सकती है।

    सूची में कोई एक एक्सटेंशन/स्किन नज़र नहीं आ रही?

    अगर आप अपने विकि पर किसी ऐसे एक्सटेंशन या स्किन को सक्षम करना चाहते हैं जो आपकी इस सूची पर नज़र नहीं आ रही, कृपया इसका अनुरोध करें

    नामस्थान  
    Special:ManageWiki/namespaces की मदद से आप नामस्थानों को प्रबंधित कर सकते हैं। नामस्थानों से आप पृष्ठों को वर्गीकृत कर सकते हैं (जैसे 'MyWiki:' से शुरू होने वाले पृष्ठ 'MyWiki' नामस्थान में पड़ते हैं)। एक अच्छे व्याख्या के लिए मीडियाविकि का नामस्थान पृष्ठ देखें।

    Miraheze पर आप अपने विकियों के नामस्थानों को Special:ManageWiki/namespaces से प्रबंधित कर सकते हैं।

    मौजूदा नामस्थानों को संपादित करना

    अगर आप किसी मौजूदा नामस्थान को संपादित करना चाहते हैं, कृपया Special:ManageWiki/namespaces पर जाएँ और उस पृष्ठ पर ड्रॉपडाउन से नामस्थान चुनें।

    नया नामस्थान बनाना

    अगर आप एक नया नामस्थान बनाना चाहते हैं, आप ऐसा Special:ManageWiki/namespaces से कर सकते हैं। कृपया "नया नामस्थान बनाएँ" अनुभाग के नीचे के टेक्स्टबॉक्स में उस नामस्थान का नाम लिखें जिसे आप बनाना चाहते हैं, और "नामस्थान बनाएँ" पर क्लिक करें।

    समूह प्रबंधन एवं अनुमतियाँ  
    Special:ManageWiki/permissions का मुखपृष्ठ

    $link में आपके विकि पर सभी मौजूदा समूहों के साथ वे सभी अनुमतियाँ सूचीबद्ध होते हैं जो किसी समूह के सभी सदस्यों को प्रदान किए जा सकते हैं या फिर उनसे छीने जा सकते हैं। उदाहरणस्वरूप, आप विशिष्ट सदस्यों को अपने विकि पर पृष्ठ आयात करने की अनुमति दे सकते हैं या कुछ सदस्यों को चित्र अपलोड करने से रोक सकते हैं, आदि। आप सदस्यों का एक नया समूह भी बना सकते हैं या सभी सेटिंग्स को डिफॉल्ट पर ला सकते हैं।

    डिफॉल्ट समूह और अनुमतियाँ
    नाम विवरण अनुमतियाँ
    * आपके विकि के सभी पाठक, वे भी जिन्होंने लॉग-इन नहीं किया है Special:ListGroupRights
    user सभी लॉग-इन किए हुए सदस्य
    (auto)confirmed सभी लॉग-इन किए हुए सदस्य जो विशिष्ट आवश्यकताओं को पूर्ण करते हैं।
    bot बॉट्स विकियों पर ऐसे सदस्य हैं जो स्क्रिप्ट्स द्वारा चलाए जाते हैं।
    sysop प्रबंधक। यह विश्वसनीय सदस्यों को दिया जा सकता है जिससे वे प्रबंधन के कार्य कर पाएँगे।
    bureaucrat प्रबंधकों जैसे ही अधिकार मगर उनके पास सदस्यों को प्रबंधक पर पदोन्नत या पदावनत करने की अनुमति है।
    autopatrolled इन सदस्यों को संपादनों को अपने आप परीक्षित (स्वीकार) कर लिया जाता है। साथ ही, वे दूसरे सदस्यों के संपादनों को परीक्षित कर सकते हैं।
    rollbacker यह विश्वसनीय सदस्यों को दिया जा सकता है (जैसे कोई मॉडरेटर) जिससे वे तुरंत संपादन पूर्ववत कर पाएँगे।
    member (Private wikis only) व्यक्तिगत विकियाँ पढ़ और संपादित कर सकते हैं।
    अतिरिक्त सेटिंग्स  

    Special:ManageWiki/settings पर अतिरिक्त सेटिंग्स हैं जिन्हें आप बदल सकते हैं। लोगो सेट करने से लेकर दुरुपयोग फ़िल्टर के कार्यों तक, आप ManageWiki पर काफ़ी कुछ बदल सकते हैं। ManageWiki पर हर सेटिंग के बारे में जानकारी के लिए संक्षिप्त विवरण के लिए नामों के नीचे देखें, या सेटिंग के बारे में MediaWiki.org पर अधिक पढ़ें।

    Pictogram voting info.svg Note: Special:ManageWiki/settings को एक्सटेंशन कॉन्फिगरेशन की मदद से छाँटा जा सकता है; आप छाँटने के लिए Special:ManageWiki/settings/extensionname पर जा सकते हैं। Special:ManageWiki/extensions पर एक्सटेंशनों की कड़ियाँ होंगी, अगर उस एक्सटेंशन के लिए कॉन्फिगरेशन मौजूद है।

    सामान्य प्रश्नोत्तर

    मैं अपना लोगो/फ़ेविकॉन कैसे बदलूँ?  

    अपने विकि पर लोगो और फ़ेविकॉन बदलने के लिए आपके Special:ManageWiki/settings पर जाकर "स्वरूप" अनुभाग के नीचे $wgLogo ढूँढ़ना होगा। अगर आप ऐपल मोबाइल डिवाइसों पर दिखाए जाने वाले फ़ेविकॉन को बदलना चाहते हैं, आपको उसी अनुभाग में अपने आवश्यकता के अनुसार $wgFavicon या $wgAppleTouchIcon ढूँढ़ना होगा। आपको विकल्प के नीचे के टेक्स्टबॉक्स पर एक विशिष्ट URL जोड़ना होगा। यह URL हमेशा Special:ManageWiki/settings के प्रारूप में होगा, जहाँ X एक अनुकूलित अक्षर है जो चित्र पर निर्भर होगा। यह URL पाने के लिए इस विधि का उपयोग करें:

    1. अगर आपने पहले से लोगो अपलोड नहीं किया है तो यह कर लें। जब अपलोड पूरा हो जाए, आपको अपने चित्र पर अनुप्रेषित कर दिया जाएगा।
    2. चित्र पर दाया-क्लिक करें और "चित्र के स्थान की प्रतिलिपि बनाएँ" वाले विकल्प पर क्लिक करें या चित्र को अपने ब्राउज़र के एक नए टैब में खोलें।
    3. वर्तमान पृष्ठ के URL की प्रतिलिपि बनाएँ (अगर http एकमात्र समर्थित प्रोटोकोल नहीं है तो इसका उपयोग न करें। यथासंभव https का ही उपयोग करें।)

    Pictogram voting info.svg Note: अधिकांश स्किन्स के लिए लोगो का सुझावित आकार है 135x135 पिक्सेल।

    जब काम हो जाए, अद्य चित्र को देखने के लिए अपने ब्राउज़र के कैश को साफ़ करें। कृपया याद रखें कि बदलाव तुरंत नज़र न भी आ सकता है, और इसे काम करने में कई मिनट लग सकते हैं। कृपया यह भी याद रखें कि ऐपल के मोबाइल डिवाइसों पर सभी चित्र प्रारूप समर्थित नहीं हैं।

    मैं अपने ManageWiki सेटिंग्स को बैकअप/पुनर्स्थापित कैसे करूँ?  
    ManageWiki सेटिंग्स को Special:DataDump की मदद से उसी तरह से बैकअप किया जा सकता है जिस तरह से आपके विकि को बैकअप किया जाता है। DataDump पर एक विशेष विकल्प दिखाई जाती है जिससे आप अपने ManageWiki सेटिंग्स को डाउनलोड कर सकते हैं।

    इन सेटिंग्स को पुनर्स्थापित करने के लिए कृपया एक Phabricator टास्क फ़ाइल करें और उनके पुनर्स्थापना का अनुरोध करें। अपने अनुरोध में बैकअप फ़ाइल दर्ज करना न भूलें।

    एक ऐसा सेटिंग है जो मुझे बदलना है, और वह ManageWiki पर नहीं है। मैं क्या करूँ?  

    ManageWiki अपने आप सभी बदलने-योग्य कॉन्फ़िगरेशन वेरिएबल नहीं दिखाता है। एक सिस्टम प्रबंधक को वो खुद जोड़ने होते हैं। कभी-कभी ऐसा हो सकता है कि वह सेटिंग अब तक ManageWiki पर जोड़ा ही न गया हो जिसे आप बदलना चाहते हैं, या ऐसा हो सकता है कि तकनीकी सीमाओं की वजह से सदस्यों को उस सेटिंग को बदलने देना संभव नहीं। ManageWiki पर किसी सेटिंग को जोड़ने या बदलने के अनुरोध के लिए हमसे सीधे डिस्कॉर्ड या IRC पर पूछें, एक Phabricator टास्क फ़ाइल करें, या फिर Community noticeboard पर पूछें।

    कभी-कभार सेटिंग्स को तकनीकी सीमाओं या सुरक्षा के मुद्दों की वजह से बदला नहीं जा सकता। इन मामलों में सिस्टम प्रबंधक आपको सूचित कर देंगे।

    और मदद चाहिए?

    अगर आपको अब भी ManageWiki से संबंधित किसी बात पर संदेह है, हमसे संपर्क ज़रूर करें और आपकी मदद करके हमें खुशी होगी!

    ये भी देखें

    • आप ManageWiki के Phabricator परियोजना को यहाँ देख सकते हैं।
    • आप ManageWiki का सोर्स कोड हमारे GitHub पर देख सकते हैं।