IRC

From Miraheze Meta, Miraheze's central coordination wiki
This page is a translated version of the page IRC and the translation is 21% complete.
Outdated translations are marked like this.
IRC

Para falar com outros usuários do Miraheze em tempo real, você pode se conectar através do Internet Relay Chat (IRC) à rede Libera Chat. Este é atualmente o canal principal:

Many IRC channels are also relayed to our Discord server so if you're on Discord, there is no need to connect to our IRC channels to receive assistance in certain channels and vice versa.

Please remember that the Miraheze Spaces Code of Conduct applies to all off-wiki spaces, including IRC.

Accesso

Many of our IRC channels are moderated by designated IRC operators but some channels may have different operators depending on their purpose (for example, a feed channel for a wiki may have local wiki administrators as operators and not system administrators and so on). If you have any questions, please contact them.

O acesso com proxies abertos, hosts da web e / ou VPNs é automaticamente banido, pelo MirahezeBot, de certos canais de IRC. Isso se deve à nossa política de proxies abertos. Se desejar solicitar uma isenção, envie um e-mail para tech@miraheze.org.

If you are banned for any reason from our IRC channels, please contact an IRC operator or email tech@miraheze.org.

Cloaks

If you are a Miraheze user in good standing with an on wiki account, you may request a Miraheze IRC cloak (in the form of @miraheze/<Username>) from one of the IRC Group Contacts. To request one, please mention it in our main channel or send a Group Contact a private message.

If a cloak holder engages in behavior which reflects negatively on the project and is unbecoming of a volunteer, they may have their cloak revoked without warning.

Canais

Main

Fora do tópico

Feeds

Para Operadores de IRC, consulte IRC/Ops.

Registrando =

Alguns canais estão logados em wm-bot.wmflabs.org. Eles estão listados acima com links para seus registros.

  • Nota: Usar IRC sem uma camuflagem IRC irá mostrar o seu endereço IP para aqueles que estão atualmente no canal no momento, então você é encorajado a usar um cliente IRC como Special:MyLanguage/IRCcloud, que fornece a você uma cloak gratuita ao criar uma conta

Memos

If you want to talk with an user but they aren't currently online, you can leave them a memo using MemoServ. MemoServ will DM the user informing them that they have a memo from you when they log in, along with instructions on how to read the memo.

Send HELP to MemoServ through DM (for example /msg MemoServ HELP) for a list of commands. To send a memo, send SEND <IRC username> <content of the memo> to MemoServ via DM. For example: /msg MemoServ SEND IRCGroupContact hey, could I have one of those miraheze cloaks?.

Bots

Há alguns bots que usamos (alguns de propriedade do Miraheze, outros não). Antes de adicionar um bot ao canal, por favor, pergunte a um IRC/Ops/operador primeiro.

  • $icinga - Registra problemas e reparos. Parte do Icinga;
  • $mhz-logbot - Registro de itens no Log de Administração de Servidor;
  • $rc-bot - anuncia mudanças recentes de todas wikis públicas ao IRC (#miraheze-feed);
  • $wm-bot - mostra comandos personalizados (ex: "boa noite") e outros. Também possibilita channel logging. Para detalhes, veja [$wmbotlink this];
  • $github(números podem ser diferentes) - mostra ações feitas no GitHub nos [$githublink Repositórios do Miraheze];
  • $sigyn - destrói spammers da rede, operada pelo Freenode. Caso o bot não estiver online para mostrar que não há spam recentemente e spammers voltem, seja o "guerreiro" e use $cmd para invocá-los;
  • $antispam - notifica os "guerreiros" sobre certos comportamentos abusivos, spamming;
  • $eir - cuida de saídas e banimentos, registros e desbanimentos quando a data destes expiram. Para uso, veja [$eirhelp aqui];
  • $Void-bot - ajuda manter o canal, veja aqui as funcionalidades;
  • $ZppixBot - um bot que roda no toolforge, mantido por Zppix e mantido por Void, Reception123, e Zppix. Lista de comandos: .help
  • $MH-Discord - retransmite mensagens entre IRC e o servidor de Discord do Miraheze. Mantido por Zppix.
  • icinga-miraheze - Reports issues and recoveries. Part of Icinga
  • MirahezeLogBot - Logs items on Server Admin Log
  • MirahezeLSBot - Relays log items issued directly from the server by the system administrator to IRC from their issuing the logsalmsg command. MirahezeLogBot, in turn, logs the items to the Server Admin Log.
  • MirahezeRCBot - feeds recent changes from all public wikis to IRC (#miraheze-feed)
  • wm-bot - displays personalised commands (i.e. "good night") and others. Also provides channel logging. For details see this
  • botifico - displays GitHub actions on the Miraheze Repositories
  • Void-bot - Helps maintain channel, see here for features
  • MirahezeRelay - Relays messages between IRC and Miraheze's Discord.
  • StreamBotMH - Reports recent changes from specified wikis/pages/logs to specified channels.
  • litharge - Manages quiets and bans, logging reasons and un-bans when given date expires.

Stalkwords

Stalkwords são palavras que podem ser usadas para chamar a atenção de um grupo inteiro de pessoas em uma emergência.

  • !ops - Usado para obter atenção imediata dos operadores de canal no caso de uma situação ativa que requeira poderes de moderação no IRC.
  • $sre - Usado para obter atenção imediata do máximo possível de SRE em uma emergência. Observe que isso só deve ser usado quando um problema exige que o maior número possível de pessoas resolva o problema. Isso pode, em algum momento, acionar notificações por SMS e ser usado para despertar pessoas / alertas de uma forma com muito spam. Os incidentes que exigem esse ping devem afetar todo o farm e uma proporção significativa de usuários. (Cache proxy inativo, falhas de banco de dados afetando um cluster inteiro, 502 / 3s durando mais do que alguns minutos, etc., incapacidade de editar apesar do login / logout para todos os usuários)