IRC 채팅

From Miraheze Meta, Miraheze's central coordination wiki
This page is a translated version of the page IRC and the translation is 23% complete.
Outdated translations are marked like this.
IRC

실시간으로 다른 Miraheze 사용자와 소통하려면 Internet Relay Chat(IRC)를 리베라 채팅 네트워크에 연결함을 통해 소통할 수 있습니다. 현재 메인 채널은 다음과 같습니다.

Many IRC channels are also relayed to our Discord server so if you're on Discord, there is no need to connect to our IRC channels to receive assistance in certain channels and vice versa.

Please remember that the Miraheze Spaces Code of Conduct applies to all off-wiki spaces, including IRC.

접근

Many of our IRC channels are moderated by designated IRC operators but some channels may have different operators depending on their purpose (for example, a feed channel for a wiki may have local wiki administrators as operators and not system administrators and so on). If you have any questions, please contact them.

오픈 프록시, 웹 호스트 및/또는 VPN을 사용하는 것은 미라헤이즈 봇에 의해 특정 IRC 채널에서 자동으로 금지됩니다. 이는 미라헤이즈의 공개 프록시 정책 때문입니다. 면제를 요청하고 싶으시면 sre@miraheze.org으로 이메일을 보내주시기 바랍니다.

If you are banned for any reason from our IRC channels, please contact an IRC operator or email tech@miraheze.org.

Cloaks

If you are a Miraheze user in good standing with an on wiki account, you may request a Miraheze IRC cloak (in the form of @miraheze/<Username>) from one of the IRC Group Contacts. To request one, please mention it in our main channel or send a Group Contact a private message.

If a cloak holder engages in behavior which reflects negatively on the project and is unbecoming of a volunteer, they may have their cloak revoked without warning.

채널

Main

비공식

Feeds

IRC의 기동자들은 IRC/Ops를 반드시 보십시오.

로깅

일부 채널은 wm-bot.wmflabs.org에 로그온되어 있습니다. 로그에 대한 링크와 함께 위에 나열되어 있습니다.

  • 참고: 사용되는 IRC가 없는 경우, IRC는 당신의 IP 주소를 그 당시 IRC 채널에 있는 사람들에게 보여줄 것이므로, 당신은 계정을 만들 때 무료 계정을 제공하는 Special:MyLanguage/IRCcloud와 같은 IRC 클라이언트를 사용하는 것이 좋습니다.

Memos

If you want to talk with an user but they aren't currently online, you can leave them a memo using MemoServ. MemoServ will DM the user informing them that they have a memo from you when they log in, along with instructions on how to read the memo.

Send HELP to MemoServ through DM (for example /msg MemoServ HELP) for a list of commands. To send a memo, send SEND <IRC username> <content of the memo> to MemoServ via DM. For example: /msg MemoServ SEND IRCGroupContact hey, could I have one of those miraheze cloaks?.

사용하는 봇이 몇 개 있습니다(미라헤이즈가 소유하고 있지 않은 봇). 채널에 봇을 추가하기 전에 먼저 operator에게 문의하십시오.

  • icinga-miraheze - 문제 및 복구를 보고합니다. 이신가의 일부입니다.
  • MirahezeLogBot - 로그 항목을 서버 관리 로그에 기록합니다.
  • MirahezeLSBot - 시스템 관리자가 서버에서 직접 발급한 로그 항목을 logsalmsg 명령을 실행하여 IRC로 전달합니다. MirahezeLogBot은 턴마다 항목을 서버 관리 로그에 기록합니다. 새로운 내용은 #T5397에서
  • MirahezeRCBot - 모든 공개 Wiki에서 IRC(#miraheze-feed)로 최근 변경 사항을 제공합니다.
  • wm-bot - 개인화된 명령(예: "잘 자요") 등을 표시합니다. 또한 채널 로깅을 제공합니다. 자세한 내용은 여기를 참조하십시오.
  • botifico (숫자는 다를 수 있음) - 미라헤이즈의 기록 보관소에 깃허브 동작을 표시합니다.
  • Void-bot - 채널 유지에 도움이 됩니다. 기능은 여기를 참조하십시오.
  • $MH-Discord - IRC와 Miraheze의 Discord 간에 메시지를 중계합니다.
  • StreamBotMH - 지정된 위키/페이지/로그 등에서 지정된 채널로의 최근 변경 사항을 보고합니다.
  • litharge - 지정된 날짜가 만료되면 소거하고 금지, 로깅 이유 및 금지 해제를 관리합니다.

스토크 워드

스토크 워드는 비상시에 전체 집단의 사람들의 주의를 끌기 위해 사용될 수 있는 단어이다.

  • !ops - IRC에 대한 조정 권한이 필요한 활성 상황 발생 시 채널 운영자의 즉각적인 주의를 끄는 데 사용됩니다.
  • $sre - 비상 시 가능한 한 많은 스레드를 즉시 관리하는 데 사용됩니다. 이것은 이슈에 대해 최대한 많은 사람들이 이슈에 참여해야 할 경우에만 사용한다는 점에 유의하십시오. 이것은 어느 시점에 SMS 알림을 트리거하고 매우 민감한 방식으로 사용자/경보를 깨우는 데 사용될 수 있습니다. 이 ping이 필요한 인시던트는 전체 팜 및 사용자 비율에 영향을 미칩니다. (캐시 프록시 다운, 전체 클러스터에 영향을 미치는 데이터베이스 장애, 몇 분 이상 지속됨, 모든 사용자에 대해 로그인/로그아웃해도 편집할 수 없음 등)