IRC

    From Miraheze Meta, Miraheze's central coordination wiki
    This page is a translated version of the page IRC and the translation is 56% complete.
    Outdated translations are marked like this.
    OOjs UI icon speechBubbles-ltr-invert.svgIRC

    他のMiraheze利用者とリアルタイムで話すには様々な方法があります。その内の1つがInternet Relay Chat(IRC)を使う方法です。Libera Chatネットワークに接続することができます。そこでは、私たちのボランティア全員と話したり、助けを求めたり、特定のトピックについて話し合ったりすることができます。現在は以下のチャンネルがメインです。

    Many IRC channels are also relayed to our Discord server so if you're on Discord, there is no need to connect to our IRC channels to receive assistance in certain channels and vice versa.

    Please remember that the Miraheze Spaces Code of Conduct applies to all off-wiki spaces, including IRC.

    アクセス

    Many of our IRC channels are moderated by designated IRC operators but some channels may have different operators depending on their purpose (for example, a feed channel for a wiki may have local wiki administrators as operators and not system administrators and so on). If you have any questions, please contact them.

    MirahezeBotにより、特定のIRCチャネルから、オープンプロキシ、Webホスト、および/またはVPNを使用したアクセスは自動的にブロックされます。これは、オープンプロキシポリシーによるものです。免除をリクエストする場合は、tech(at)miraheze.orgにメールでお問い合わせください。

    If you are banned for any reason from our IRC channels, please contact an IRC operator or email sre(at)miraheze.org.

    Cloaks

    If you are a Miraheze user in good standing with an on wiki account, you may request a Miraheze IRC cloak (in the form of @miraheze/<Username>) from the IRC Group Contact. To request one, please mention it in our main channel or send the Group Contact a private message.

    If a cloak holder engages in behaviour which reflects negatively on the project and is unbecoming of a volunteer, they may have their cloak revoked without warning.

    チャンネル

    主要なチャンネル

    オフトピック

    フィーズ

    IRCオペレーターについては、IRC/Opsをご覧下さい。

    ログ

    一部のチャネルはwm-bot.wmflabs.orgにログオンしています。それらは、ログへのリンクとともに上記にリストされています。

    • 注:IRCクロークなしでIRCを使用すると、その時点でチャネルに現在存在するIPアドレスが表示されるため、Special:MyLanguage/IRCcloudなどのIRCクライアントを使用することをお勧めします。 アカウント作成時に無料のマントを提供します

    Memos

    If you want to talk with an user but they aren't currently online, you can leave them a memo using MemoServ. MemoServ will DM the user informing them that they have a memo from you when they log in, along with instructions on how to read the memo.

    Send HELP to MemoServ through DM (for example /msg MemoServ HELP) for a list of commands. To send a memo, send SEND <IRC username> <content of the memo> to MemoServ via DM. For example: /msg MemoServ SEND ChanServ pls gimme op on #libera.

    ボット

    私たちはいくつかのbotを使用しています(Mirahezeが所有しているものとそうでないものがあります)。チャンネルにbotを追加する前に、まずoperatorに聞いてみてください。

    • icinga-miraheze - 問題点や回復方法を報告します。Icingaの一部です。
    • MirahezeLogBot - Server Admin Logのログを記録します。
    • MirahezeLSBot - システム管理者logsalmsgコマンドを発行することで、サーバから直接発行されたログアイテムをIRCに中継します。MirahezeLogBot はそのアイテムを サーバー管理ログ に記録します。T5397の新着情報です。
    • MirahezeRCBot - すべての公開Wikiの最近の変更をIRCにフィードする (#miraheze-feed)
    • wm-bot - パーソナライズされたコマンド(例:"おやすみ")などを表示します。チャンネルロギングも行います。詳細は this を参照してください。
    • botifico (数字が異なる場合があります) - Mirahezeリポジトリに対するGitHubのアクションを表示します。
    • Void-bot - チャンネルの維持を支援します。機能については ここ を参照してください。
    • $MH-Discord - IRCとMirahezeのDiscordの間でメッセージを中継します。
    • StreamBotMH - 指定したWiki/ページ/ログの最近の変更を、指定したチャンネルに報告します。
    • litharge - 沈黙と禁止を管理し、理由を記録し、指定された期日が過ぎると禁止を解除します。

    Stalkwords

    Stalkwordsは、緊急時にグループ全体の注意を引くために使用できる言葉です。

    • !ops - IRCでモデレーション能力を必要とする活発な状況の場合に、チャンネルオペレータの即時の注意を引くために使用されます。
    • !sre - 緊急時に可能な限り多くのSREの注意を引くために使用します。これは、できるだけ多くの人が問題に取り組む必要がある場合にのみ使用されることに注意してください。これは、SMS通知のトリガーとなり、人々を起こしたり、非常にスパム的な方法で警告するために使用される場合があります。このPingを必要とするインシデントは、ファーム全体とかなりの割合の利用者に影響を与えるはずです。(キャッシュプロキシのダウン、クラスタ全体に影響するデータベースの障害、数分以上続く502/3など、すべての利用者がログイン/ログアウトしたにもかかわらず編集ができない場合)