IRC

From Meta
This page is a translated version of the page IRC and the translation is 67% complete.
Outdated translations are marked like this.

Para hablar con otros usuarios de Miraheze en tiempo real puedes conectarte a través de Internet Relay Chat (IRC) a la red de Libera Chat. Este es actualmente el canal principal:

Canales

Principal

CVT/ECV (Counter Vandalism Team/Equipo Contra-Vandalismo)


Offtopic (fuera de tema)

Miscellaneous

Fuentes

Para los operadores de IRC, por favor consulten Special:MyLanguage/IRC/Ops.

Acceso

MirahezeBot prohíbe automáticamente el acceso con proxies abiertos, servidores web y/o VPN desde ciertos canales de IRC. Esto se debe a nuestra política de proxies abiertos. Si deseas solicitar una exención, envía un correo electrónico a sre(at)miraheze.org.

Registro

Algunos canales son registrados en wm-bot.wmflabs.org. Estos son desplegados arriba con los enlaces a sus registros.

  • Nota: El uso de IRC sin una capa de IRC mostrará tu dirección IP a los que están actualmente en el canal en ese momento, por lo que se recomienda solicitar una capa de libera.chat para esconder tu dirección IP.

Stalkwords

Stalkwords are words that can be used to get the attention of an entire group of people in an emergency.

  • !ops - Used to get immediate attention of channel operators in the event of an active situation requiring moderation powers on IRC.
  • !sre - Used to get immediate attention of as much of SRE as possible in an emergency. Please note that this is only to be used when an issue requires that as many people as possible get on an issue. This may at some point trigger SMS notifications and be used to wake up people / alert in a very spammy way. Incidents that require this ping should affect the entire farm and a significant proportion of users. (Cache proxy down, Database failures affecting a whole cluster, 502/3s lasting more than a few minutes etc., inability to edit despite logging in/out for all users)

Bots

Hay algunos bots que usamos (algunos son propiedad de Miraheze, otros no). Antes de agregar un bot a un canal, pregunte primero a un operator.

  • * icinga-miraheze: informa problemas y recuperaciones. Parte de Icinga
  • * MirahezeLogBot: registra elementos en Registro de administración del servidor
  • MirahezeLSBot - Relays log items issued directly from the server by the system administrator to IRC from their issuing the logsalmsg command. MirahezeLogBot, in turn, logs the items to the Server Admin Log.
  • MirahezeRCBot - feeds recent changes from all public wikis to IRC (#miraheze-feed)
  • $mw-bot - muestra comandos personalizados (por ejemplo "buenas noches") y otros. También provee de un registro de canales. Pra más detalles véase esto.
  • not-* (los números pueden diferir) - muestra acciones GitHub en los Repositorios de Miraheze
  • $Void-bot - Ayuda a mantener el canal, véase esto para las características.
  • MirahezeBot - Un bot ejecutado y mantenido (en MirahezeBots) por Void, RhinosF1 y Reception123. La lista de comandos se obtiene en .help
  • mhbridgebot - Retransmite mensajes entre IRC y el Discord de Miraheze.
  • StreamBotMH - Reporta cambios recientes de wikis, páginas o inicios de sesión específicos a canales específicos.
  • litharge - Administra silenciados y baneos, razones de inicio de sesión y remoción de baneos cuando llega la fecha de expiración.