প্রযুক্তি:আপনার উইকির লাইসেন্স পরিবর্তন করা

From Meta
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Help:Changing your wiki license and the translation is 84% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:
English • ‎français • ‎italiano • ‎svenska • ‎বাংলা • ‎中文(台灣)‎ • ‎日本語 • ‎한국어

ডিফল্টরূপে, আপনার উইকিটি ক্রিয়েটিভ কমন্স অ্যাট্রিবিউশন-শেয়ারএলাইক ৪.০ লাইসেন্স নিয়ে আসে। আপনি যদি এই লাইসেন্সটি পছন্দ করেন তবে আপনি এখন পড়া বন্ধ করতে পারেন। ডিফল্টরূপে, সিসি-বাই-এসএ একই লাইসেন্সের অধীনে বিশিষ্টতা এবং পুনরায় বিতরণ প্রয়োজন।

অস্বীকৃতি

এই পৃষ্ঠার কোনও কিছুই আইনী পরামর্শ হিসাবে গণ্য হবে না।

অনুমতিমূলক লাইসেন্সিং

আপনি যদি লাইসেন্সের সাধারণ সেটগুলির মধ্যে একটি যেমন অন্য ক্রিয়েটিভ কমন্স লাইসেন্স বা জিএফডিএল হিসাবে ব্যবহার করেন এবং ম্যানেজ উইকিতে (অতিরিক্ত সেটিংস, ট্যাব সম্পাদনা) তালিকাভুক্ত না হন তবে সম্ভবত এগিয়ে যাওয়ার এবং বৈশিষ্ট্যটির অনুরোধে রাখাই ভাল উপায়। লাইসেন্সের কোনও লিঙ্ক অন্তর্ভুক্ত করার বিষয়ে নিশ্চিত হন।

যাইহোক, তালিকাভুক্ত লাইসেন্সের জন্য, আপনি সহজেই আপনার উইকিতে নিজেই পরিবর্তন করতে পারেন। সেখানে উপলভ্য বিকল্পগুলি হল:

  • সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত (কোন লাইসেন্স নেই, সম্পূর্ণরূপে সুরক্ষিত কপিরাইট)
  • CC BY 4.0
  • CC BY-NC 4.0
  • CC BY-ND 4.0
  • CC BY-SA 4.0
  • CC BY-SA 2.0 Korea
  • CC BY-NC-SA 4.0
  • CC BY-NC-ND 4.0
  • GPL 3.0
  • পাবলিক ডোমেইন
  • কোনো লাইসেন্স প্রদান করা হয়নি

ক্রিয়েটিভ কমন্স স্যুট

ক্রিয়েটিভ কমন্সের কয়েকটি সংস্করণ রয়েছে, যা বৈশিষ্ট্যগুলি একত্রিত করতে পারে। বৈশিষ্ট্যগুলি হল:

BY - অ্যাট্রিবিউশন
This means that the author of the text is mentioned in the credits somewhere. In wiki software, this is usually automatic: you can click the "history" tab.
SA - ShareAlike
This makes the license viral: Every edit that builds on your page must use the exact same license.
ND - NoDerivs
No one is allowed to make a derivative work -- the text must be redistributed verbatim. Not terribly suitable for wikis, because each edit is a derivative work.
NC - NonCommercial
The work may be reused, so long as it is a non-commercial use. This typically means you can't make money off of selling someone else's work -- but this is a rather nebulous concept.
0 - Zero
This is a special license that places an item into the public domain, or as nearly as possible worldwide. This gives away all ownership possible to the whole world.

অনুমতি ছাড়াই লাইসেন্সিং

আমি একটি কপিরাইটযুক্ত উইকি চাই

ভাল খবর। বার্ন কনভেনশন-এর অধীনে, আপনার উইকিতে থাকা সমস্ত কিছুই ইতিমধ্যেই কপিরাইটযুক্ত।

মানে আমি আমার কপিরাইট দিয়ে দিতে চাই না

প্রযুক্তিগতভাবে, আপনি না। ঠিক আছে, আমি এটি পেয়েছি - আপনি কপিরাইট এবং লাইসেন্সের মধ্যে পার্থক্য কোনও দেখতে পাচ্ছেন না। কপিরাইট হল এমন কিছু যা আপনি যখন কোনও ধরণের সৃজনশীল কাজ তৈরি এবং বিতরণ করেন। এর অর্থ হল কপিগুলি কীভাবে তৈরি করা হয় তা আপনি চয়ন করতে পারেন। লাইসেন্স হল অন্য কাউকে আপনার পক্ষে অনুলিপি তৈরি করতে দেয়।

ঠিক আছে, আমি কাউকেই লাইসেন্স দিতে চাই না

ঠিক আছে, তবে আপনি যদি Miraheze-কে আপনার কাজ বিতরণের জন্য লাইসেন্স না দেন, আমরা আইনীভাবে আপনার উইকিকে হোস্ট করতে পারি না। আমরা আপনার বিষয়বস্তু হোস্ট করে ধরে নিই যে, আপনি Miraheze-কে আপনার উইকির সামগ্রী পুনরায় বিতরণের জন্য একটি সীমিত, বিশ্বব্যাপী লাইসেন্স দিয়েছেন, যেমনটি আপনার উইকির ব্যবহারকারীর অনুমতি দ্বারা অনুমোদিত, পাশাপাশি Miraheze কর্মী এবং গ্লোবাল স্টুয়ার্ডদেরও। আপনি যদি এটির সাথে একমত না হন তবে আমরা আপনাকে হোস্ট করতে পারি না এবং সন্দেহ করি পারি যে অন্য কেউও করতে পারে না।

তবে আপনি যা চান তা চালিয়ে যাওয়ার কয়েকটি উপায় রয়েছে:

কপিরাইট অ্যাসাইনমেন্ট

Basically, you change user messages to read something like "By submitting this, you agree to assign copyright to (whomever)." This isn't always nice to contributors, because it means they can't copy their own writing without permission. It may be more desirable in private group settings, where these things are already arranged financially. This may otherwise be on shaky legal ground, as it implies a contract in which one party signs away property in exchange for no consideration.

এই বিকল্পে, আপনার সাইটেনোটাইস "অন্যথায উল্লেখ না করা পর্যন্ত এই উইকির সমস্ত বিষয়বস্তু (যিনি) কপিরাইট করেছেন" এমন কিছু পড়তে শোনাবে।

লাইসেন্স অ্যাসাইনমেন্ট

আপনি Miraheze যা অনুরোধ করছে তার অনুরূপও কিছু করতে পারেন: উইকি সামগ্রীতে পুনরায় বিতরণের লাইসেন্স। এই ক্ষেত্রে, আপনি চাইছেন যে আপনার সম্পাদনা বিজ্ঞপ্তিটি "এটি জমা দেওয়ার মাধ্যমে আপনি (আপনার উইকি) এই বিষয়বস্তু বিতরণ এবং সম্পাদনা করার জন্য (এই উইকি) সম্পাদনার জন্য বিশ্বব্যাপী লাইসেন্স দিতে সম্মত হন।" এটিতে আপনাকে আইনত সমস্যা হতে পারে এমন সম্ভাবনা কম, তবে যে সংস্থাগুলি বাস্তবে তাদের কর্মীদের আউটপুট নিয়ে থাকে তাদের পক্ষে এটি অনুপযুক্ত।

এই বিকল্পে, আপনার সাইটেনোটাইস "এই উইকের সমস্ত বিষয়বস্তু কপিরাইটযুক্ত এবং স্ব স্ব হোল্ডারদের দ্বারা লাইসেন্সযুক্ত" এমন কিছু পড়তে শোনাবে।

নিজেই লাইসেন্স সম্পাদনা করা

There are three files that you can change: Mediawiki:Copyrightwarning (edit page), MediaWiki:Copyright, and MediaWiki:Mobile-frontend-copyright (footer). Keep in mind you need to use HTML links here, not wikicode -- you're editing system messages. This is in some ways the most dangerous option -- make sure you know what you're doing legally. Linking to a more extensive Copyrights page is recommended.