Guía para escribir solicitudes de wikis

From Miraheze Meta, Miraheze's central coordination wiki
This page is a translated version of the page Guide to writing wiki requests and the translation is 71% complete.
Outdated translations are marked like this.


En Miraheze, a diferencia de otras granjas de wikis como Fandom, los usuarios no pueden crear sus propios wikis; en vez de eso, los wikis deben ser solicitados y aprobados por un creador de wikis. Esta página describirá lo que es y no es aceptable en una solicitud de wiki, y cómo puedes escribir buenas solicitudes.

Antes de escribir la solicitud

Antes de hacer la solicitud, asegúrate de que no hay ningún wiki con un propósito similar o idéntico. Si existe, contribuye a ese wiki en vez de solicitar crear un wiki nuevo. Si el wiki está cerrado, puedes solicitar que sea reabierta.

Anatomía de una solicitud

Puedes solicitar un wiki aquí. En esa página, verás el siguiente formulario:

  • Subdominio (subdominio.miraheze.org): Un campo de texto donde debes poner el subdominio del wiki.
  • Nombre del wiki: Un campo de texto donde debes indicar el nombre del wiki.
  • Idioma: Una lista desplegable en el que debes seleccionar el idioma del wiki.
  • Categoría: Una lista desplegable donde debes seleccionar la categoría del wiki. Asegúrate de seleccionar la categoría que mejor describe el wiki. Puedes seleccionar una de estas categorías:
  • Art & Architecture
  • Automotive
  • Business & Finance
  • Community
  • Education
  • Electronics
  • Entertainment
  • Fandom
  • Fantasy
  • Gaming
  • Geography
  • History
  • Humour/Satire
  • Language/Linguistics
  • Leisure
  • Literature/Writing
  • Media/Journalism
  • Medicine/Medical
  • Military/War
  • Music
  • Podcast
  • Politics
  • Private
  • Religion
  • Science
  • Software/Computing
  • Song Contest
  • Sports
  • Uncategorised

If you select "Uncategorized", a wiki creator may assign a fitting category for your wiki if one exists.

  • Wiki privado (solo puede ser leído por los usuarios con el grupo de miembro u administrador): Selecciona esto para hacer accesible este wiki solo para ti y aquellos a los que desees dar acceso.
  • ¿Será el/uno de los tema(s) principal(es) de tu wiki gente actualmente viva? Si seleccionas esta opción, aceptas que el tema principal de tu wiki es gente.
  • El tema de este wiki es... Esta es una lista en la que puedes seleccionar el tema del wiki para que sea mas fácil de encontrar en WikiDiscover. Puedes seleccionar uno de los siguientes temas:
  • Wiki de historia alternativa
  • Wiki para un proyecto educativo de clase o grupo
  • Wiki de fuentes de currículums
  • Wiki de documentación (hardware)
  • Wiki de documentación (software)
  • Wiki enciclopédico (en general)
  • Wiki enciclopédico (especializado)
  • Wiki de seguimiento de estadísticas de un concurso de canto tipo Eurovision
  • Wiki sobre mundos ficticios
  • Wiki de organización (coordinación)
  • Wiki de simulación política
  • Wiki de juegos de rol
  • Wiki de información sobre un videojuego especificad
  • Wiki de información sobre una serie o género amplio de videojuegos
  • Ninguna de las anteriores

Si tu wiki no encaja bien en ninguna de estas, elige "Ninguna de las anteriores". Si eliges esta, un creador de wikis puede que te asigne una más cercana al alcance que presentaste, o puede que tengas más problemas a la hora de que tu solicitud sea aprobada.

  • Motivo: Esta es la entrada más importante. En este describes el propósito, el tema y el alcance de tu wiki. Asegúrate de incluir suficientes detalles, como se describe en "Qué debe contener una solicitud de wiki" a continuación. Por lo general, 2 o 3 oraciones deberían ser suficientes. Si los creadores de wikis creen que tu wiki puede violar la Política de Contenido, pueden rechazar la solicitud incluso si has descrito un propósito, tema y alcance suficientes.

Escribiendo una solicitud de wiki

Ya que revisaste cómo luce el formulario de solicitud, deberías saber qué va en una solicitud de wiki.

Qué debería contener una solicitud

Las solicitudes deberían contener lo siguiente:

  • Un tema claro (por ejemplo: "Este wiki está dedicado a satirizar varios temas de actualidad.")
  • El tipo de contenido que el wiki va a contener (por ejemplo: "Tendrá una descripción humorística de cada tema.")
  • Su ámbito (por ejemplo: "Cualquier tema que no sea poco conocido tendrá una pagina en el wiki.")
  • Un subdominio relacionado con el tema del wiki (¡recuerda poner el subdominio en el campo de texto dedicado para subdominios!) (por ejemplo: "satira.miraheze.org") Nota: El subdominio tiene que estar relacionado con el tema, evita que sea demasiado corto/genérico, y no debería superponerse con un dominio ya existente.


Qué no deberían incluir las solicitudes

Nunca pongas nada de esto en tu solicitud:

  • Contenido no relacionado con el wiki que estás solicitando, conocido como relleno. (ej. "Yo y mis amigos jugamos Minecraft.")
  • Un subdominio genérico (ej. "wiki7.miraheze.org")
  • Solicitudes spam o de troleo (ej. "uthfazrsfhfjfit7dt")
  • Cualquier contenido que viole la Política de Contenido (ej. "Quisiera un wiki para promocionar mi negocio.")

¿Qué se pone en "razón" y por qué tengo que indicarlo?

Una pregunta simple. Nos gustaría saber para qué usarás tu wiki. Después de todo, nuestros servidores no son exactamente baratos y los wikis que son apenas o para nada usados solo consumirán nuestros recursos innecesariamente (espacio de almacenamiento, memoria, etc.). Además, necesitamos asegurarnos que los wikis cumplan con las políticas.

Los siguientes son buenos y malos ejemplos de qué poner en el campo "Razón" del formulario. Los buenos ejemplos están resaltados en verde mientras que los malos ejemplos se resaltan con rojo.

Buenos ejemplos

Este wiki documentará el servicio para compartir videos en línea YouTube. Documentará su historia, sus creadores de contenido, sus logros y los videos alojados en él. La mayoría de sus páginas serán sobre youtubers populares, videos populares y eventos importantes.Esta solicitud tiene un propósito claro (documentar YouTube, sus características y la gente que sube videos allí) y un alcance (solo youtubers populares y videos y eventos importantes)

Este wiki será sobre wikis. Documentará wikis con al menos 50 páginas, así como granjas de wikis y motores de wikis, todo desde un punto de vista enciclopédico.Esta solicitud puede ser corta, pero hace su trabajo. En solo dos oraciones describió el propósito del wiki (documentar información sobre wikis), tema (wikis y cosas relacionadas a ellos) y alcance (wikis con al menos 50 páginas).

Este wiki será sobre un mundo imaginario donde los únicos seres vivientes son tortugas. Documentará aldeas imaginarias, ciudades, especies y otras cosas en el mundo imaginario. El mundo imaginario tendrá un alto avance tecnológico.Otra solicitud ligeramente corta, pero de nuevo, hace su trabajo. Describió el propósito del wiki (un mundo imaginario), tema (donde los únicos seres vivientes son tortugas) y alcance (documentará aldeas imaginarias, ciudades, especies y otras cosas en el mundo imaginario...).

Me gustaría crear este wiki para guardar notas para mi clase. Las notas serán generales, tales como cosas interesantes y cosas que quiero estudiar luego. Tendrá muchas notas y algunas otras cosas, como preguntas difíciles o interesantes.(Visibilidad: Privado) Esta solicitud es ligeramente poco clara, pero aceptable para un wiki privado.

Malos ejemplos

Este wiki será sobre wikis considerados malos por la comunidad general. Describirá las razones de por qué se considera malo y las cualidades redentoras que tenga, si hay alguna. Las páginas sobre usuarios no serán permitidas en este wiki.Aunque esta solicitud tiene el suficiente propósito y tema, es probable que cause drama y odio.

Este wiki documentará YouTube y sus creadores.Esta solicitud no es muy clara. ¿El wiki será sobre todos los creadores de YouTube o solo los populares? ¿Documentará sobre youtubers odiados o no? Si sí, ¿violará la Política de Contenido o establecerá reglas para eliminar todo lo que la viole?

Recientemente, Fandom ha estado cerrando wikis inocentes sin razón, así que nos gustaría alojar nuestro wiki en Miraheze para poder personalizar skins. Nos gustaría este wiki para documentar un juego MMO.Esta solicitud usa la parte sobre Fandom como relleno. El contenido real es "Nos gustaría este wiki para documentar un juego MMO", siendo este último no especificado.

Un wiki para mi mundo imaginario. Aunque los wikis sobre mundos imaginarios generalmente tienen una descripción corta, esta solicitud no es para nada clara.

Quiero un wiki Esta solicitud no tiene absolutamente nada de detalles sobre el wiki en sí, por lo tanto no tiene oportunidad de ser aceptada. Cuando crees tu wiki, evita hacer esto a toda costa; declarar que quieres un wiki y nada más no significa que obtendrás uno.

Ejemplo de solicitud

Ahora que hemos revisado los conceptos básicos de las solicitudes de wiki, sigamos el proceso de solicitud de wiki de un usuario que un día decidió solicitar una wiki. Aquí está la primera solicitud de ese usuario:

  • Subdominio (subdominio.miraheze.org): fandomarchives
  • Nombre de wiki: Archives
  • Idioma: en - English
  • ' Categoría:' Historia
  • Wiki privado (no legible por todos; solo legible por usuarios en los grupos de miembros o sysop): No
  • ¿Serán los temas principales de este wiki sobre ¿Gente viva? No
  • El propósito de este wiki es... Wiki de documentación (software)
  • Razón: Quiero archivar eventos de Fandom

Cuando el usuario la envió, sin embargo, la solicitud fue rechazada. ¿Qué estaba mal con la solicitud de wiki? Hubo varias cosas:

  1. El usuario no escribió correctamente el subdominio. Recuerde, su subdominio debe tener el formato subdominio.miraheze.org.
  2. El nombre de la wiki no encajaba bien con la wiki. Un nombre como "Archivos Fandom" sería mejor.
  3. El usuario eligió una categoría que no encajaba bien con el propósito del wiki. De acuerdo, ninguna categoría encaja bien con el propósito de la wiki, por lo que el usuario hubiera estado mejor seleccionando "Sin categorizar".
  4. El propósito del wiki que eligió el usuario no encajaba bien con el propósito real de la wiki. El propósito más cercano sería "Wiki enciclopédico especializado", ya que documenta eventos que sucedieron en la granja wiki Fandom. El usuario también podría haber elegido "solo pueden leer los usuarios en los los grupos de miembros o sysop): No
  • ¿Serán los temas principales de este wiki sobre personas vivas? No
  • El propósito de este wiki es... Wiki enciclopédico (especializado)
  • Razón: Este wiki tratará de documentar eventos que sucedieron en la granja wiki Fandom para facilitar el acceso en el futuro. Los eventos documentados en este wiki serán importantes, como una ola masiva de vandalismo en un wiki popular. Contendrá fuentes primarias para la precisión, como transcripciones de conversaciones que tuvieron los usuarios involucrados en los eventos. También tendrá cronologías de series de eventos.

¡Esta solicitud fue aprobada! Tuvo varios cambios importantes:

  1. El subdominio fue cambiado a uno apropiado.
  2. El usuario cambió la categoría y el propósito para adaptarse mejor a la wiki.
  3. El usuario amplió el motivo, agregando qué tipo de contenido tendrá la wiki y su propósito.

¡Mi solicitud fue declinada! ¿Qué hago ahora?

¡No te asustes! Piensa sobre por qué tu solicitud fue declinada (p. ej. tu subdominio era inválido o tu solicitud fue poco clara) y edítala en la pestaña "Editar solicitud" para mejorarla.

Mi solicitud fue aprobada, ¿y ahora qué?

Congratulations! You now have a wiki on Miraheze. Being a new wiki owner can be daunting, but Miraheze is very flexible and has plenty of features. For more information on how to run a wiki properly, see this guide.

Ejemplos de buenas solicitudes de wiki

Here are some examples of good wiki requests. You can use them as an example or template to your wiki request.