Global Sysops/pt-br

From Meta
This page is a translated version of the page Global Sysops and the translation is 43% complete.
Outdated translations are marked like this.
OOjs UI icon checkAll-invert.svgGlobal Sysops
Shortcut :
GS

Global Sysops no Miraheze são usuários que auxiliam os Stewards a apoiar a comunidade e trabalhar com as comunidades para resolver os problemas que enfrentam localmente, bem como limpar o vandalismo, prevenindo-o quando possível e reforçando políticas globais do Miraheze.

Observe, entretanto, que eles especificamente não têm acesso global para ler wikis privados, ou acessar qualquer CheckUser ou ferramentas de supervisão.

Se você tiver um problema com um bloqueio / bloqueio feito por um sysop global, ou se precisar solicitar um, você pode enviar um e-mail para cvt(at)miraheze.org (que também é redirecionado para todos os Stewards)

= Interferência local =

Os sysops globais só devem agir em sua capacidade se:

  • Há uma interrupção em um wiki e não há sysops ou burocratas locais agindo em um período de tempo razoável

O registro de abusos global mostra as tentativas de spam que não foram tratadas por sysops ou burocratas locais

  • Um pedido de intervenção é feito por um membro da comunidade local
  • Uma violação de política global precisa ser corrigida e os administradores ou burocratas locais não estão agindo em um período de tempo razoável

Se houver consenso, um wiki pode solicitar a opt out do grupo, o que impede a Global Sysops de tomar medidas sobre esse wiki. Uma vez alcançado o consenso, Stewards deve ser notificado da discussão em stewards' noticeboard. Uma lista de wikis escolhidos, que inclui este wiki, pode ser encontrada em nenhum lugar.

=== Capacidade técnica ===

Os membros do grupo global Global Sysop podem fazer, entre outras coisas:

  • View the abuse log
  • View detailed abuse log entries
  • Not be affected by IP-based rate limits
  • Have one's own edits automatically marked as patrolled
  • Edit pages protected as "Allow only autoconfirmed users"
  • Mark rolled-back edits as bot edits
  • Mark edits as minor
  • Move pages
  • Not have minor edits to discussion pages trigger the new messages prompt
  • Not be affected by rate limits
  • View recent changes patrol marks
  • Quickly rollback the edits of the last user who edited a particular page
  • Perform CAPTCHA-triggering actions without having to go through the CAPTCHA
  • Not create redirects from source pages when moving pages

= Registro de ação =

Uma lista das ações dos membros do Global Sysops está localizada no cvtwiki. A página está na lista de permissões de leitura e visível para todos os usuários.

Eligibility criteria and requesting

Global Sysops are voted by users. However, the following conditions must be met in order for the user to be eligible to be voted. If these conditions are not met, the user may not be a candidate for globalsysop and any support votes will not matter. A candidate must:

  • Have at least 1000 total global edits on Miraheze (on more than one wiki, unless that wiki is Meta Wiki) (Note: These edits may not consist of directly copy/pasting content from other wikis, they must be edits done by the user);
  • Have had their Miraheze account for at least 2 months; and,
  • Be involved in some way in community matters (in discussions on Community noticeboard, etc.)

== Compromisso ==

Para ser nomeado Global Sysop, uma solicitação deve ser feita em Requests for global rights. A comunidade pode discutir (apoiar/opor-se/abster-se/comentar) o pedido. A solicitação será considerada bem-sucedida se:

  • pelo menos 10 usuários compartilham sua visão
  • há uma proporção de suporte de pelo menos 80%
  • um período de uma semana se passou desde que começou

In addition, Global Sysops are required to have two-factor authentication enabled on their user accounts in order to perform certain Global Sysop-restricted functions and may be demoted if they do not.

=== Revogação ===

Inactivity

Os membros do Global Sysops que não participam das obrigações do Global Sysop de alguma forma (contra-vandalismo, bloqueio de usuários abusivos, etc.) por 6 meses serão considerados inativos e terão seus direitos do Global Sysop revogados por um Administrador.

Votes of no confidence

A comunidade global pode iniciar um voto de censura ou um pedido de remoção a qualquer momento. Para ser aprovado, ele precisa:

pelo menos 10 usuários compartilham sua visão

há uma proporção de suporte de pelo menos 80%

  • passou um período de uma semana desde que começou

Um voto de censura ou pedido de remoção deve incluir um motivo pelo qual os usuários estão solicitando a remoção de um membro do Global Sysop, e não é determinado apenas pelo número de votos.

Emergency revocation

No caso de um abuso flagrante de direitos ou de poder, um Steward pode remover um usuário do Global Sysop a seu critério, sem um voto da comunidade. Se isso acontecer, o usuário deve passar por um voto de desconfiança enquanto seus direitos são temporariamente removidos, e seus direitos só podem ser adicionados de volta se o voto de desconfiança não for aprovado. Isso só deve ser usado em casos extremos e não deve substituir um voto de não confiança em situações não urgentes.

Readdition of rights

Assim que um Global Sysop tiver seus direitos revogados por qualquer motivo, ele deve fazer uma solicitação bem-sucedida que satisfaça os critérios acima para recuperar os direitos.

== Lista de sysops globais ==

  • Última atualização da página: 10 setembro 2022
  • Número total de sysops globais: 1
+/- User name Languages spoken Other rights Libera Chat nickname on IRC
MrJaroslavik cs, sk-3, en-3 administrator


Background

The following Requests for Comment have shaped this policy:

= Ver também =

Consulte esta página para obter uma lista das permissões globais de Global Sysops

Veja esta página para uma lista dos membros do grupo global