Discord

From Meta
This page is a translated version of the page Discord and the translation is 59% complete.
Outdated translations are marked like this.
Discord es una plataforma para chatear en tiempo real. El personal de Miraheze (sysadmins y administradores/stewards) ofrecen un servidor de Discord como un servicio añadido a IRC.

Unirse

Se puede unir al servidor de Miraheze en Discord desde aquí. Su cuenta de Discord debe tener un correo electrónico verificado para unirse.

Registro

El registro del chat está manejado por Discord en sí, así que no hay servicios de registro externos.

Bots

  • robyul.
  • Miraheze-IRC (Mantenido y operado por el equipo FOSSBots. Transmite mensajes desde y hacia Discord/IRC en #miraheze-relay, #miraheze-sre-relay, #miraheze-offtopic-relay, y #cvt)
  • WikiAuthBot (Mantenido y operado por IVORK (enwiki page). Autentica a los miembros de Discord a su cuenta de Miraheze por OAuth)
  • Wiki-Bot (Mantenido y operado por MarkusRost) Junto a varias otras funciones, permite enlazar páginas de wiki con sintaxis de estilo MediaWiki

Normas y Roles

Una copia de las reglas del servidor de Discord está disponible en Discord/Reglas.

Usuarios con los roles «Stewards», «Directors (Board members)» y «Site Reliability Engineering» pueden hacer la mayoría de los trabajos administrativos (echar, vetar (banear) a través de Robyul, moderar el chat, etc.). Otro personal con permisos avanzados en wiki podría tener ciertas habilidades de moderación.

Verificación

Véase también: Discord/Verificación

Para verificar su cuenta de Discord, escriba .auth cuando entre y siga las instrucciones que le serán enviadas vía mensaje directo.

Transmisión

Hay un #wiki-feed canal que muestra cada cambio en los wikis públicos de Miraheze. Aunque si quiere un canal de transmisión para su wiki únicamente en su servidor, puede poner un «webhook» para que le envíe notificaciones a través de Special:ManageWiki/settings (barra de notificaciones). Este «webhook» solo es visible para los usuarios el permiso «managewiki».

Categorías & canales

General (Discord)

  • $general - discusión general relacionada con Miraheze y MediaWiki
  • $si - enlaces de invitación a los servidores de Discord de wikis alojadas en Miraheze
  • $iw - canal para pedir cambios a la tabla interwiki de los wikis

Important

  • #announcements - General announcements regarding Miraheze. You may also subscribe to these announcements on your own server.
  • #rules - Rules for the Discord server.
  • #server-info - General information about the Discord server, including descriptions for all channels.

General (Discord)

  • #general - General discussion related to Miraheze and MediaWiki.
  • #server-invites - Invite links to Miraheze-hosted wikis' Discord servers.
  • #interwiki-requests - Channel for requesting changes to wikis' interwiki table.

General (transmitido por IRC)

  • #miraheze-relay - discusión general relacionada con Miraheze y MediaWiki (los mensajes aquí son transmitidos desde y hacia IRC)
  • #miraheze-sre-relay - canal para discusiones técnicas y para contactar a los Administradores de sistema de Miraheze (los mensajes aquí son transmitidos desde y hacia IRC)
  • #miraheze-offtopic-relay - canal para discusiones sin relación al tema (los mensajes aquí son transmitidos desde y hacia IRC)

Auditoría de moderador

  • #mod-log - registro público de moderación

Misceláneos

  • #wiki-feed - transmisión en vivo de cambios en los wikis
  • #auth-logs - registro de autenticación de cuentas de wiki
  • #bot-commands-spam - canal para usar comandos de los bots.

CVT

  • #cvt - un canal público para informar a los miembros de CVT sobre cualquier vandalismo o «spam» en un wikiwiki (los mensajes aquí son transmitidos desde y hacia IRC)
  • #cvt-feed - un canal de transmisión para los bots que monitorizan CVT (los mensajes aquí son transmitidos desde y hacia IRC)