Translations:Global blocks/4/es

Los bloqueos globales son medidas técnicas que los Stewards, Sysops Globales y Confianza y Seguirdad pueden utilizar para evitar que direcciones o rangos IP realicen ciertas acciones tal como crear cuentas de usuario, editar y editar su página de discusión. En algunos casos, estos bloqueos se pueden aplicar para que también afecten a los usuarios que ya han iniciado una sesión, evitando así que los usuarios en ciertos rangos bloqueados editen como si también estuvieran bloqueados. Los bloqueos globales difieren de las inhabilitaciones globales que solo se pueden aplicar a cuentas de usuario registrados y que no tienen la capacidad de tener una caducidad especificada. Los bloqueos globales pueden ser temporales o permanentes, aunque es raro que sean permanentes. Todos los bloqueos globales se registran aquí en Miraheze Meta en $log.