ManageWiki/ru

ManageWiki это расширение MediaWiki, разработанное для Miraheze, которое позволяет администраторам вики, чиновникам или местному основателю легко изменять свои настройки вики. Они могут выполнять базовые действия, такие как изменение логотипа, включать такие расширения, как VisualEditor или Flow, создавать группы пользователей и настраивать каждое действие, которое данная группа пользователей может (не) выполнять, среди прочего.

Доступ
По умолчанию бюрократы имеют возможность доступа к Special: ManageWiki, однако, любой пользователь с разрешением «managewiki» сможет получить доступ к странице.
 *  Core settings  (Special:ManageWiki/core) - Basic settings for your wiki like the name, language, and category.
 *  Extensions (and skins)  (Special:ManageWiki/extensions) - Enable or disable extensions and skins on your wiki.
 *  Namespaces  (Special:ManageWiki/namespaces) - Manage, create and delete namespaces on your wiki.
 *  Permissions  (Special:ManageWiki/permissions) - Assign, manage, create and delete permissions on your wiki.
 *  Additional settings  (Special:ManageWiki/settings) - Change all other aspects of your wiki, such as the logo, licensing, defaults, along with tweaking extensions.

There is also a sixth option under the Administration tab reading "Manage/Download this wiki's dump". For more information on it, see Backups.



To access ManageWiki, simply click the links on the sidebar or visit Special:SpecialPages and scroll to the Wiki Management section. You can also access them manually by visiting the corresponding special page:,  ,  ,  , or. You can type these pages into the search bar to navigate to them. For more information on these pages and what they do, click on the links above. If this doesn't work, you can try asking for help in the Community noticeboard and a volunteer will gladly assist you.



Some skins may hide the Administration tab on the sidebar. If this happens, you can force them to display by going to Special:Preferences -> Appearance -> Force the display of ManageWiki links in the sidebar. If this doesn't work, you can always navigate to them manually, as described in the previous section.

Core settings
The following settings are available under Special:ManageWiki/core on your wiki:


 * * Имя базы данных - первая опция в ManageWiki - это имя базы данных вашей вики. Это то же самое, что и субдомен (* .miraheze.org) вики, когда он был впервые запрошен, за исключением того, что у него есть суффикс вики.
 * * Sitename - Второй вариант - это название вашей вики. Обычно это короткое слово или фраза, которая подводит итог цели или предмета вашей вики. Это также имя всего пространства имен в вашей вики, которое обобщенно обозначается как . Например, в этой вики (Meta) можно получить доступ к пространству имен проекта, связавшись либо с  About, либо с Project: About.
 * * Язык - Третий вариант - для языка, и он должен быть любым языком, на котором предполагается читать вашу вики. Он изменит язык интерфейса на выбранный язык для всех пользователей, однако это может быть изменилось через настройки пользователя. Если ваша вики не отображается на выбранном вами языке, сначала проверьте, не выбран ли другой язык в настройках, а затем отправьте сообщение об ошибке bug report.
 * * Private - флажок Private изменяет видимость вашей вики. Любая вики с этой функцией может быть прочитана только пользователями с правами администратора или группах пользователем.
 * * Закрыто / Неактивно - флажки Закрыто и Неактивно включаются автоматически, когда вики начинает выполнять требования Dormancy Policy. Если какой-либо из них выбран в вашей вики, и вы хотите продолжить проект, вы можете отключить их и продолжить участие. Обратите внимание, что невозможно участвовать в закрытой вики.
 * Exempt from Inactivity - The Exempt from Inactivity checkbox is enabled for wikis that are meet the requirements for exemption from the Dormancy Policy. This checkbox may not be toggled manually. If you wish to request exemption from the Dormancy Policy, see the aforementioned page.
 * Server Name - The Server Name box is used in wikis with a custom domain to indicate the domain name which the wiki should use. This box cannot be changed manually. If you desire to have a custom domain, see the aforementioned article.
 * * Категория - После этого есть опция для категории. Эта опция позволяет вам поместить вашу вики в категорию по вашему выбору, которая позволит пользователям легче находить вашу вики через WikiDiscover. Если ваша вики не подходит ни к одной из предоставленных категорий, не стесняйтесь make a request для новой.
 * Database Cluster - The Database Cluster box is purely technical and has no value for the average user. This box displays which database server your wiki is hosted on.

Дополнительные настройки (добавлены по умолчанию)
Special:ManageWiki/settings offers additional settings that you can tweak. From the logo to Abuse Filter actions, you can modify a lot in ManageWiki. For information on each individual setting in ManageWiki, look under the setting name for the short description, or click the link to read more about the setting on MediaWiki.org.

Special:ManageWiki/settings can be filtered by extension configuration, you can visit Special:ManageWiki/settings/extensionname to filter. Special:ManageWiki/extensions will have a link to the filtered ManageWiki for the individual extensions, if configuration exists for that extension.

Расширения и скины


Special:ManageWiki/extensions перечисляет все расширения и скины, которые мы в настоящее время включили для использования в Miraheze. Чтобы включить или отключить расширение или обложку, просто установите или снимите флажок рядом с его именем и не забудьте сохранить изменения.

Каждое имя расширения в настоящее время ссылается на страницу документации расширения на mediawiki.org, которая должна оказаться полезной для поиска общей справки, относящейся к любому расширению, с которым вы работаете. Если какая-либо ссылка не работает, пожалуйста, сообщите нам, чтобы мы могли это исправить.

Некоторые расширения имеют значок рядом с их именами, что означает наличие дополнительной информации, о которой вам следует знать, прежде чем включать это расширение. Некоторые из этих расширений могут потребовать дополнительной работы, чтобы включить их, и потребуют sysadmin assistance. Другие расширения просто не совместимы друг с другом и нарушат вашу функциональность вики, если включены вместе. Не беспокойтесь, программа отклонит ваши изменения, если вы включите два конфликтующих расширения.

Other extensions may read  and may be greyed out too. This means that you need to enable the extension that is required before you can enable that extension. You may need to first enable the extension and submit the change before the box appears normal.

Some extensions are simply not compatible with each other and will break your wiki's functionality if enabled together. In these cases, ManageWiki will display. Do not worry, though, the software will reject your changes if you try to enable two conflicting extensions.

Скины
An up-to-date list of skins currently provided by Miraheze can be found here.

Расширения или скины не указаны
Если вы хотите включить в свою вики другие расширения или скины, которых нет в списке, пожалуйста,request a feature.

If you would like to enable other extensions or skins on your wiki that you don't see on the list, please request a feature.

Namespaces
Special:ManageWiki/namespaces allows you to manage, create and delete namespaces. Namespaces are a way of grouping pages together (e.g. pages starting in MyWiki: are part of the MyWiki namespace). See MediaWiki's namespace page for a better explanation.

On Miraheze, you can manage your wiki's namespaces from Special:ManageWiki/namespaces.

Editing Existing Namespaces
If you would like to edit an existing namespace, please go to Special:ManageWiki/namespaces and select the namespace from the dropdown on that page.

Creating a New Namespace
If you would like to create a new namespace, you can also do so using Special:ManageWiki/namespaces. Please type the name of the namespace you want to create in the textbox under the section "Create new namespace" and click "Create Namespace".

Управление группами и разрешениями


ManageWiki/permissions перечисляет все существующие группы в вашей вики и все разрешения, которые могут быть предоставлены или отменены для всех членов определенной группы. Вы также можете создать новую группу пользователей или сбросить все настройки по умолчанию.

How do I change my logo/favicon?
Чтобы изменить логотип и значок вашей вики, вам нужно перейти на Special:ManageWiki/settings и поискать  в разделе Styling. Если вы хотите изменить логотип или значок, отображаемый для мобильных устройств Apple, вам нужно найти  или , в зависимости от ваших потребностей, в том же разделе. Вам нужно добавить определенный URL в текстовое поле под опцией. Этот URL всегда будет в форме, где X является заменяющим символом для чего-то, что будет отличаться в зависимости от файла. Чтобы получить этот URL, выполните следующие простые шаги:


 * 1) Загрузите логотип, если вы этого ещё не сделали. После завершения загрузки вы будете перенаправлены на ваше изображение.
 * 2) Щелкните правой кнопкой мыши по изображению и выберите опцию «Копировать местоположение изображения» или перетащите изображение на новую вкладку в вашем браузере.
 * 3) Скопируйте URL текущей страницы (не используйте http, если это не единственный поддерживаемый протокол. Всегда используйте https там, где это возможно).

The recommended logo size for most skins is 135px by 135px.

Как только вы закончите, не забудьте очистить кеш в вашем браузере, чтобы увидеть обновленное изображение. Помните, что изменение может быть не немедленным, и может пройти несколько минут. Пожалуйста, имейте в виду, что мобильные устройства Apple поддерживают не все форматы изображений.

Как я могу сделать резервную копию моих настроек в ManageWiki?
Настройки ManageWiki можно сохранить в резервную копию можно так же, как и всю вики, используя Special:DataDump.

ManageWiki settings can be backed up in the same way that your wiki is, by using Special:DataDump.

Дальнейшая помощь
Если вы все еще не уверены или не уверены относительно чего-либо относительно ManageWiki, пожалуйста, не стесняйтесь contact us и мы будем рады помочь вам.

Смотрите также

 * Вы можете просмотреть проект ManageWiki Phabricator [phab:project/profile/26/ здесь].
 * Вы можете просмотреть исходный код ManageWiki на нашем [github:miraheze/ManageWiki GitHub].