Backups/es

Miraheze tiene un procedimiento interno y externo de copia de seguridad. Siguiendo el calendario a continuación, ciertas partes críticas de nuestra infraestructura son respaldadas automáticamente a un servidor externo (significado externo bajo nuestro control, pero proporcionado por un host de servidor diferente y en un país diferente a todos nuestros servidores actuales). Estas copias de seguridad "internas" incluyen descargas de base de datos completas, que incluyen información de cuentas de usuario e información CheckUser. Estas copias de seguridad sólo son accesibles por nuestro equipo de Site Reliability Engineering y pueden utilizarse en caso de un fallo catastrófico del sitio para llevar rápidamente todo el sitio a un estado reciente.



Copias de seguridad de una wiki
Además de estas copias de seguridad privadas, cualquier administrador de wiki puede crear una copia de seguridad XML o de imágenes de su wiki yendo a Special:DataDump en su wiki y seleccionando xml o el tipo de imagen. Estas copias de seguridad pueden ser almacenadas de forma segura en cualquier lugar. Las copias de seguridad XML no incluyen información de la cuenta de usuario o información de ComprobarUsuario pero contienen texto de la página wiki y registros que puede importar a cualquier sitio MediaWiki, el volcado de imágenes contiene todos los tipos de archivos subidos al wiki pero sin descripciones o tipo de licencia.

General backup Schedules
We are working on introducing a new permanent backup solution in the future. In the meantime, XML backups of public wikis are regularly uploaded to archive.org and private wiki XML dumps will be kept on servers. (last updated 29 November 2022)

The following is outdated and no longer applies Miraheze runs two backup schedules in production:


 * Los siguientes son respaldados en su totalidad todos los domingos:
 * Nuestro repositorio privado de Git (almacenado en puppet1)
 * Esto incluye contraseñas configuradas, claves privadas y certificados para nuestros dominios.
 * Esto incluye la fuente original de claves privadas y certificados, e incluye la información de nuestra cuenta para Let's Encrypt (la cuenta que usamos para certificados gratuitos).
 * Los siguientes son respaldados por completo el primer domingo de cada mes. Los archivos modificados y los archivos nuevos se respaldan el tercer domingo de cada mes:
 * Base de datos, incluida la información del usuario, para todas las wikis.
 * Nuestro contenido estático (imágenes, volcados XML del usuario).
 * Estadísticas de Phabricator (contenido utilizado por nuestro software de seguimiento).

Local backups
A fast and simple method to backup Miraheze wikis is Elsie Hupp's Python 3 fork of the WikiTeam dumpgenerator.py Python 2 script.

Note: This doesn't yet work for every Miraheze wiki, some debugging is still needed.

Example usage, this will produce an XML dump, a folder of images (and other files) and a JSON file: or on Windows:

The presence of a siteinfo.json file probably indicates a succesful XML dump.

Full instructions are at elsiehupp/wikiteam3.



Véase también
Para obtener más detalles técnicos sobre nuestro servidor de copia de seguridad automático, consulte Tech:Bacula.