Translations:Alternate accounts/15/de

Hier kommt "Sockpuppetry" ins Spiel. Sockpuppetry (in der Diskussion oft als "Socking" abgekürzt) ist die Verwendung von mehreren Miraheze-Benutzerkonten für schändliche Zwecke. Der Versuch, andere Bearbeiter zu täuschen oder in die Irre zu führen, Diskussionen zu stören, den Konsens zu verzerren, Sanktionen zu vermeiden oder anderweitig gegen die Gemeinschaftsstandards und -richtlinien zu verstoßen, sind alles Beispiele für schändliche Zwecke.
 * Evasion von Sanktionen: Sanktionen gelten für Einzelpersonen. Die Verwendung eines anderen Kontos zur Umgehung einer Sanktion (z. B. einer aktiven Sperre, eines Bans oder einer anderen Einschränkung) gilt als Missbrauch. Der betreffende Account wird wahrscheinlich gesperrt und der Hauptaccount erhält eine weitere Warnung/Benachrichtigung.
 * Wenn du eine Sperre oder einen Bann in einem Nicht-Meta-Miraheze-Wiki anfechten willst, solltest du folgende Möglichkeiten in der Reihenfolge befolgen: Einspruch über deine lokale Diskussionsseite/den lokal festgelegten Einspruchsbereich, Einspruch bei einem lokalen/aktiven Administrator über seine Diskussionsseite auf Meta, falls dies nicht erlaubt wurde, Einspruch bei Stewards über das Stewards' noticeboard, indem du die Situation erklärst und sie bittest, sich darum zu kümmern, und wenn du überhaupt nicht editieren kannst (z.B. weil du gesperrt wurdest), appelliere per E-Mail an stewards@undefinedmiraheze. org.
 * Spoofing: Das Anlegen mehrerer Konten, um Abstimmungen oder Diskussionen in der Gemeinschaft zu "fälschen" oder zu stören, und die Verwendung von Alts, um zu versuchen, die gegnerischen Argumente mit schlechter Form zu diskreditieren (zudem "Strohsocking" genannt). Stimmen und Beiträge von missbräuchlich verwendeten alternativen Konten werden gestrichen und die betroffenen Konten werden bei Bedarf von den Stewards untersucht.
 * Gute-Hand/schlechte-Hand-Konten: Einen Account konstruktiv verwenden, einen anderen (oder mehrere) jedoch für Störungen, Vandalismus und so weiter betreiben.
 * 'Ausloggen, um in die Irre zu führen: Behandle deine IP-Adresse wie einen Account (einen geheimen, wobei ein echter Account immer ideal ist); von jedem wird erwartet, dass er sich auch im ausgeloggten Zustand korrekt verhält. Sei vorsichtig, wenn du mit deiner IP editierst, um "Spoofing" oder die Umgehung von Sanktionen zu vermeiden.
 * Missbrauch eines Neustarts: Nutzer, die einen Neuanfang brauchen, ihren umstrittenen Verlauf hinter sich lassen wollen oder einen Account gründen möchten, um andere Interessen auf Miraheze zu verfolgen, können dies tun. Wenn globale oder lokale Sanktionen verhängt werden, müssen sie beachtet werden. Am besten ist es, wenn ein Steward in Kontakt ist, damit er den Account nicht für eine Sockenpuppe eines Wiederholungsvandalen oder Problemfalls hält. Andernfalls, insbesondere wenn das problematische Verhalten, das zu den ursprünglichen Sanktionen oder dem schlechten Ruf geführt hat, wiederholt wird und kein Steward kontaktiert wurde, um eine Einigung zu erzielen, wird dieser versuchte Neustart als Missbrauch gewertet.
 * Rollen-Konten: Es existiert keine Richtlinie gegen Accounts, die Entitäten repräsentieren, jedoch sollte der Account immer in der Lage sein, seine Verbindung mit der Entität, für die er benannt ist, zu verifizieren. Zum Beispiel sollten Accounts, die eine Beziehung zu einem Wiki andeuten, nachweislich von der jeweiligen Wiki-Administration betrieben werden und eine klare Funktion haben.
 * Vermeidung von Scrutiny: Ein Wikipedia-Begriff, der sich auf das oben genannte "Spoofing" spezialisiert hat; Accounts, die erstellt werden, um die Aufmerksamkeit von den Aktivitäten oder dem Verlauf des Hauptaccounts wegzulocken, wenn diese Informationen im Interesse der lokalen Gemeinschaft sind. Das ist besonders wichtig, wenn du z. B. einen Admin-Account beantragen willst.