Dormancy Policy/zh-hans

如果原始英文版本与翻译之间存在任何意义上的差异，该|原始英文版本会是居先. ''此方针最后的编辑：--. ''

休眠状态
一个休眠维基指的是一种没有任何活动的维基上 已显示为60天或者是更长的时间. 休眠维基被视为不活跃的维基上，并且因为它们仍然所使用服务器的资源（例如维基上数据库的磁盘空间），意味着我们必须要关闭（或删除）它们. 45天后，可以在维基上发布网站通知并提醒用户他们必须要更加的活跃. 此通栏标题将会横挂放置至少15天后（至少60天内已完全不活动），该维基上的项目将会被全域工作人员关闭/锁定（设置为只阅的功能）. 维基上的行政员将会通过他们的讨论页面（在受影响的维基上）以及电邮收到该通知，（如果该用户在Special:Preferences中已设置了确认的电邮地址），并且在关闭后的一周将允许采用（请参阅的方针）. 如果没有任何用户在维基上所关闭后的至少120天内（至少180天内/6个月内不活动）请求采用该维基以及仍然继续的不活跃，该维基上的项目有合格的理由删除.

进入下一步之前的时间（用法->非活跃->休眠->关闭/锁定->删除）应当增加若通知没得到适当的话. 如果他们愿意用户在每次通知后将有最少一段的时间来解决问题. 这是一项供以参考的列表：

维基上没有任何的贡献记录
任何维基上的逐字持有0个贡献记录（默认标准为主页，没有任何的编辑，没有用户权限的更改，没有任何的活动）可合格地在维基创建后的60天内快速删除. 这是因为该用户或许已忘记了他们的维基项目或Miraheze维基所主办项目的网站，并且让该维基继续存储在服务上完全没有任何的价值意义. 维基创建后的30天，若任何的用户贡献记录为0，该维基上的MediaWiki:Sitenotice将会更新并提供有关此方针的信息. 再过多30天后，若MediaWiki:Sitenotice的编辑是唯一的贡献记录（这意味着仍然没有任何的贡献记录），该维基有合格的理由删除.

休眠方针的免除
如果你有正当的理由认为您的维基不应当关闭或删除以及无论发生了什么事态，请向监管员联系，这样我们就可以记下您的维基不应当被关闭/删除的理由.

要防止关闭该维基上的理由包括但不限于：


 * 维基上需要制成可阅读的功能，维基上已有很多的信息并且没必要拥有积极性的编辑.
 * 维基上需要有基于时间的聚会，即时在维基上适用于计划两年或每年一次的活动.
 * 其他的例外情况.

要留意有资格获得此免除的机遇那就是，


 * 您在该维基上必须要拥有本地的用户权限. 
 * 您在该维基上必须要显著参与当前的状态. 
 * 您必须要至少已满足上文所叙述的理由之一. 
 * 以及您在全域的项目中必须要展示出一些活动的迹象. 
 * 这可包括了向元维基的全域工作人员发送一项讯息，在监管员的布告栏中发布一项注释，或者是在本地维基上的贡献记录中发表问题.

要求维基免除的方针将根据具体的情况来处理. 维基授予免除权，将被列表在休眠方针/例外. 维基也可获得不同程度的免除 - 即不同的时间允许不活跃的时段，不同的需求以满足活动的方针指南，或完全免除该规则.

Exceptions to the Dormancy Policy
Similar to the exemptions above, there are several wikis that are considered exceptions to this policy. The Dormancy Policy never has and never will apply to Meta Wiki (this central project wiki), loginwiki (which is required for technical reasons), commonswikiwiki (central image repository), cvtwiki, conductwiki, or staff wiki (which are all used for internal coordination).

Adoption
7 days after a wiki has been closed by staff (minimum 67 days inactivity) it will be eligible for adoption by any good-faith user. The user must meet certain activity guidelines (on any wiki), have read-rights on the wiki (if the wiki is private) and provide a reason for requesting the adoption. Also, a user may not just request the adoption of every wiki.

After a week, a steward will look at the adoption request again. If there are multiple users who requested adoption, a steward will decide who may adopt the wiki based on opinions from other users and the involvement of the user on the wiki in question. After an adoption request has been accepted, the user will gain administrator and bureaucrat rights on the wiki, be able to request features and configuration changes for the wiki, and will have the option of removing rights from old users.

Deletion
If no user has requested the adoption of a wiki at least 120 days after the closing of a wiki (minimum 180 days/6 months inactivity) and it still remains inactive, it will be eligible for deletion. Deletion refers to deleting all code related to the wiki and dropping the database containing on-wiki content. After a wiki is deleted from our servers, it will not be recoverable. Any efforts to continue that wiki must start over or have a backup (if one exists) imported.

Note that wikis don't have to be deleted as soon as they hit the 6-month mark. All wikis eligible for deletion will be deleted at the discretion of the system administrators.