Dormancy Policy/ko

최근 수정: --.

비활동
비활동 위키는 최근바뀜에서 확인할 수 있는 활동이 60일 혹은 그 이상 없었던 위키입니다. 비활동 위키더라도 서버 디스크와 같은 서버의 자원을 차지하기 때문에, 우리는 그 위키를 닫거나 삭제할 수밖에 없습니다. 위키에 활동이 없은 지 45일이 지나면 위키 사용자들이 좀 더 활동해야 한다는 것을 알리기 위해 알림이 표시될 것입니다. 이 알림이 표시된 지 15일 후, 곧 활동이 없은 지 최소 60일 뒤에 그 위키는 자동으로 잠기고 읽기만 가능해질 것입니다. 잠긴 위키의 사무관은 토론(환경설정에 이메일 주소가 인증되어 있다면 이메일로도)을 통해 그 사실을 통지받을 것입니다. 잠기고 2주 뒤에는 위키 다시 열기가 허락됩니다. 만일 위키가 잠기고 최소한 120일 동안 어떤 사용자도 다시 열기를 요청하지 않았으면서 여전히 비활동 상태라면, 즉 활동이 없은 지 180일이 되면, 삭제될 수 있다는 경고가 붙을 것입니다. 경고가 붙고 2주가 지나면 그 위키는 영구히 삭제될 수 있습니다.

다음 단계(활동 -> 비활동 -> 잠김 -> 삭제)로 가는 데 걸리는 시간은 안내가 적절하게 붙지 않았다면 증가해야 합니다. 위키의 사용자들에게는 각 안내가 있은 이후 자신들의 문제를 고칠 최소한의 시간이 주어질 것입니다. 이 시간에 대해서는 다음 표를 참고할 수 있습니다. 

활동이 없는 위키
정확히 0회의 기여가 있는 위키(기본 메인 페이지, 편집 없음, 사용자 권한 변경 없음, 아무 것도 없음)는 위키가 생성된 지 60일이 경과한 후부터 삭제 대상이 됩니다. 이것은 사용자가 위키 혹은 Miraheze 자체를 망각하여 그 위키가 아무 목적도 없을 가능성이 있기 때문입니다. 위키가 생성된 지 30일이 지났고 어떤 사용자도 기여를 전혀 하지 않았다면 위키의 MediaWiki:Sitenotice가 이 정책에 대한 정보를 제공하게 되며, 다시 30일이 지나고서도 MediaWiki:Sitenotice에 대한 편집이 유일한 기여라면 (즉 여전히 기여가 없다면) 해당 위키는 삭제 대상이 됩니다.



비활동 정책의 면제
만약 당신의 위키에 그 위키가 어떤 일이 있어도 잠기거나 삭제되어서는 안 되는 이유가 있다고 생각한다면 사무장에게 연락하여 당신의 위키가 잠기거나 삭제되지 않아야 한다는 기록을 남길 수 있도록 하십시오.

위키가 잠기지 않도록 할 수 있는 이유는 다음을 포함하지만 이에 국한되지는 않습니다.


 * 위키가 읽기용으로 만들어져 많은 정보가 이미 위키에 있고 적극적으로 편집할 필요가 없음.
 * 예를 들어 격년이나 연간 같은 정기적인 모임을 위한 위키처럼, 정기적인 모임을 위해 만들어졌음
 * 다른 예외

Note that to be eligible for this exemption,


 * 당신은 해당 위키의 권한이 있어야 합니다. 
 * 당신은 위키가 현재까지 오는 데 상당한 기여를 했어야 합니다. 
 * 당신은 위의 두 조건 중 최소 하나를 충족해야 합니다. 
 * 당신은 메타에서 활동한 흔적이 있어야 합니다. 
 * 이는 메타 전역 관리자에게 메세지 보내기, 사무장 알림판에 글쓰기, 입양할 위키에서 활동하기 등이 포함됩니다.

Wikis requesting an exemption from the policy will be dealt with on a case-by-case basis. Wikis granted an exemption will be listed, on Dormancy Policy/Exemptions. Wikis may also be granted varying degrees of exemption - i.e. different time periods for allowed inactivity, different requirements to meet activity guidelines, or complete exemption from the rule.



비활동 정책의 예외
Similar to the exemptions above, there are several wikis that are considered exceptions to this policy. The Dormancy Policy never has and never will apply to Miraheze Meta (this central project wiki), Miraheze Login Wiki  (which is required for technical reasons), Miraheze Commons Wiki  (central image repository), CVT Wiki, Miraheze Stewards Wiki , or Miraheze Staff Wiki  (which are all used for internal coordination).

다시 열기
Immediately after a wiki has been automatically closed (minimum 60 days inactivity) it will be eligible to be reopened at the request of any good-faith user. The user must meet certain activity guidelines (on any wiki), have read-rights on the wiki (if the wiki is private) and provide a reason for requesting to reopen the wiki. While there is no minimum amount of wikis that one can request to reopen, a Steward may decline to reopen a wiki if the user has requested opening a large amount of wikis in a short period of time.

When a request to reopen is approved, no rights are automatically granted to the user who requested the reopening, these are instead granted on a case-by-case basis following a local election.

Special cases
A wiki that was closed for reasons outside of the Dormancy Policy (i.e. by a local bureaucrat) may be reopened following the Request for Reopening process described in this policy, unless there was a local public community consultation favouring closure.

Private wikis may only be reopened at the request of a good-faith user who previously held read (Read pages) rights, as at the time of the wiki's closure, on that wiki, notwithstanding private personal wikis wholly or substantially about the originally requesting user where ruling by community consensus would be entirely inappropriate.

Wikis created for as public personal e-portfolio, curriculum vitae (résumé), blog, or narrowly construed similar wikis of a single user are exempt from the adoption process of Dormancy Policy, as it does not make sense to allow a community of users to hold a local discussion to change the administration of someone's personal public e-portfolio or similar wiki.

삭제
If no user has requested the reopening of a wiki at least 120 days after the closing of a wiki (minimum 180 days/6 months inactivity) and it still remains inactive, it will be marked as deleted. This will make the wiki inaccessible to everyone (not just readonly). After a wiki is marked as deleted, there will be a period of 14 days where users can request that the wiki be re-enabled. After 14 days, the wiki becomes eligible for deletion, where all data relevant to the wiki will be permanently removed. After a wiki is deleted from our servers, it will not be recoverable. Any efforts to continue that wiki must start over or have a backup (if one exists) imported.

Note that wikis don't have to be deleted as soon as they hit the 6-month mark. All wikis eligible for deletion will be deleted at the discretion of the system administrators.

Background

 * Requests for Comment/Changes to the Dormancy Policy (2) (amended) (November 2021)
 * Requests for Comment/Changes to the Dormancy Policy (amended) (May 2019)