Stewards/zh

''联系监管员，请参阅监管员的公告栏，向stewards@undefinedmiraheze.org发邮件或者是直接与下方页面所列举的监管员联系.

范围的职责
监管员是用户在任何维基上以及任何部分MediaWiki软件所拥有使用该界面的权限. 监管员将与社区合作解决本地维基上所面临的问题如争议，滥用或破坏性行为以及诸如的跨越多个维基上的破坏性行为等全域性的问题. 这包括了全域以及本地维基上的权限分配，在本地维基上使用的例行管理员权限（如删除，封禁，等等）以及在全域意义上的（锁定帐户，重命名等等），用户查核以及监督删除的权限. 如果有请求监管员的协助增加，监管员可以将其中一些职责委托给其他的用户. 举个例子，如果有需要的上升，可将例行管理员的行动委托给“全域管理员”或类似的权限.

申请约定
用户可以提名自己或其他的用户以申请履行成为监管员的角色，或者是如果他们作为一个团体，以决定更多监管员的需要，那么当前的监管员也可以寻求提名申请以进行选举的程序. 在接受提名的申请之后，自我提名，或者是监管员寻求用户的选举，所有Miraheze维基上的用户都可以对已被提名的申请者进行发表评论.
 * 用户将有足够的时间对提名申请者进行发表评论.
 * 任何提出问题都应当由被提名申请的人士已公认或确定.
 * 若尚可的，应当在提名申请/选举结束之前解决所提出的任何问题.
 * 用户可对提名申请者进行 / / 的投票，但仅此一项不会有决定性的结果.
 * 当前的监管员在考虑所提出的论据之后将结束提名申请/选举，不仅仅是支持票/反对票的统计结果.
 * 为提名申请/选举成功的结果，必须要有至少20位用户的评论参与以及至少80％的支持率.

不活跃
Stewards who do not participate in the community in some form (responding to questions, dealing with issues, administrative tasks on meta as a minimum) for 6 months will be deemed inactive and have their steward rights revoked. For the purpose of community, this includes all wikis and Phabricator.

This is and should be seen as a pretty relaxed requirement. Like everyone else here, Stewards are volunteers. Stewards should feel comfortable performing any of their responsibilities when it is possible for them to do so. Six months time should be enough time for any Steward logging in to acknowledge their responsibilities. This inactivity requirement is mainly to prevent having users with elevated access after they have moved on.

Readdition of rights
A Steward who lost their rights for any reason must successfully reapply for rights again per the appointment section above.

Revocation of rights
Stewards can have their permission revoked through a vote of no confidence or a request for removal. If at least 50% of user comments are for the removal of rights, then the Steward shall remove their own rights upon closure of the vote or have their rights removed by another Steward.
 * The person starting the vote or opening the request must provide a valid reason for removal of Steward rights (mistrust, abuse, inactivity, etc.)
 * At least 20 users must comment on the vote of no confidence or request for removal (the same number of users required to appoint a Steward)

If Stewards as a group feel that a user is intentionally calling for votes of no confidence or requests for removal without valid reasons, Stewards may decide to ignore requests or votes started by said user. If there is actually an issue, another user may bring it up with the Stewards.

Term length
Stewards terms are not limited to a set time length. Users may call for a vote of non-confidence or request for removal at any time, as above.

In the event of any differences in meaning between the original English version and a translation, the |original English version takes precedence.