Username Policy/ur

فی تبصرہ کے لیے یہ درخواست، یہ پالیسی واضح کرتی ہے کہ صارف نام کون سے میراہیزی پر قابل قبول ہیں اور کون نہیں ہیں۔ درج ذیل معیار اس بات کی نشاندہی کرتے ہیں کہ صارف ناموں کے لیے کیا ناقابل قبول سمجھا جاتا ہے۔


 * ایسے صارف نام جو توہین آمیز ہیں، توہین آمیز مواد پر مشتمل ہیں، کسی صارف کو ہراساں کرتے ہیں یا کسی بھی عالمی میراہیزی پالیسی کی خلاف ورزی کرتے ہیں۔
 * صارف نام جو یہ تاثر دیتے ہیں کہ زیر نظر اکاؤنٹ کو اجازت ہے جو اس کے پاس نہیں ہے (جیسے "منتظم"، "بیوروکریٹ" وغیرہ)۔
 * وہ صارف نام جو جان بوجھ کر نقالی کے ممکنہ دائرہ کار میں دوسرے صارف ناموں سے ملتے جلتے ہیں (یعنی صارف ۱ کو "Example" کہا جاتا ہے ، صارف ۲ کو "Examplee" کہا جاتا ہے)۔
 * صارف نام جن میں فون نمبر یا ای میل پتے شامل ہیں۔
 * وہ صارف نام جن میں ویکی کا صحیح نام (مثال کے طور پر "Metawiki" نامی صارف) یا میراہیزی کا نام شامل ہے جب تک کہ اُس وکی کے عملے کے ذریعہ اکاؤنٹ نہیں چلایا جاتا ہو۔
 * وہ صارف نام جنہیں "بوٹ" یا "سکرپٹ" (جو خودکار ایڈیٹنگ کے عمل کی طرف اشارہ کرتا ہے) کا حوالہ دینے کے لیے آسانی سے غلط فہمی کا شکار ہو سکتا ہے یا اشارہ کرتا ہے کہ یہ میڈیا ویکی سافٹ ویئر کا حصہ ہے، جب تک کہ اکاؤنٹ اس قسم کا نہ ہو۔
 * وہ صارف نام جو بظاہر کسی ردعمل کو بھڑکانے کا ارادہ رکھتے ہیں ("ٹرولنگ")۔

نفاذ
اگر کوئی ایسا اکاؤنٹ جو اس پالیسی کا احترام نہیں کرتا، بنایا جاتا ہے، تو انہیں متنبہ کیا جانا چاہیے، اس پالیسی سے منسلک کیا جائے اور اپنا صارف نام تبدیل کرنے کی دعوت دی جائے۔ اگر وہ عالمی سطح پر ایک ویکی پر ترمیم یا داخل شدہ ایکشن کرتے ہیں اور کسی سٹیورڈ کی انتباہ کو نظر انداز کرتے ہیں، تو وہ پالیسی کی خلاف ورزی پر بند ہو سکتے ہیں۔

Warnings given should be posted on wikis where the user is active and will see them.

Clear cut cases of bad faith violation (ex. a clear impersonation of a complicated username, usernames with clear intentions to attack others, usernames that violate policies) don't have to be warned and can be locked on sight.

نرمی
When considering cases, Stewards should be more lenient towards accounts which do not appear to be created with malicious intent, especially when locking. Stewards have the right to apply discretion and not enforce the policy in good faith or borderline cases and/or apply an exemption to the account.

اپیلیں
A lock under the Username Policy may be appealed at Requests for Comment/Usernames. This does not include violations of the Code of Conduct or Terms of Use, which may only be appealed to the Code of Conduct Commission and Staff body respectively.

موجودہ اکاؤنٹس
Usernames which already exist and that do not respect this policy (after it is in effect) will be given a warning and invited to change their username immediately, if they are confirmed to be active globally after the warning and do not change their usernames in a period of 3 months, they will be globally locked.