Translations:IRC/9/ja

私達は、（あるものはMirahezeが所有し、他はそうではない）いくつかのボットを利用しております. チャンネルにボットを追加する前に、運営者にまずはお尋ねください.
 * $icinga - 問題と回復を報告します. Ichingaの一部です.
 * $mhz-logbot - サーバー管理者ログのアイテムを記録します.
 * $rc-bot - #miraheze-feedに、全ての公開ウィキからの最近の更新をフィードします.
 * $wm-bot - 個人的なコマンドなどを表示します. （つまり、「お休みなさい」のような）また、チャンネルの記録も提供します. 詳しくは、[$wmbotlink こちら]をご覧ください.
 * $github - GitHubの[$githublink Mirahezeレポジトリ]におけるアクションを表示します.
 * $sigyn - Freenodeの運営によるもので、ネットワーク上のスパマーを駆除します. 「最近スパムがいない」ということでボットがいない時にスパマーが発生したら、opに一時的になって$cmdにより召喚してください.
 * $antispam - 運営者に、ある種の不正な活動やスパマーを知らせます.
 * $eir - ミュート（quiet）やブロック（ban）、ログの理由を管理し、与えられた期限が過ぎるとブロックを解除します. 使用法は、[$eirhelp こちら]をご覧ください.
 * $Void-bot - チャンネルの維持を助けます. 機能についてはこちらをご覧ください.
 * $ZppixBot - toolforge上でが走らせ、、及びが維持しているボットです. コマンドリストは、.helpで見つかります.
 * $MH-Discord - IRCとMirahezeのDiscordとを連携させます. によって維持・管理されております.
 * $SigmaBot - スパムや破壊行為との戦いを助けてくれます. IRCに自動的にWikiリンクも提供してくれます.  によって維持管理されております.