ManageWiki/ja

ManageWikiは、ウィキの管理者、ビューロクラット、あるいはローカルな創設者が自分たちのウィキの設定変更を簡単にできるようにする、Miraheze用に開発されたMediaWikiの拡張機能です. この機能を使うと、ロゴの変更、VisualEditorやFlowの有効化、利用者グループの作成や、ある利用者グループができる（できない）操作のカスタマイズなど、基本的な設定の変更ができます.

アクセス
初期値では、ビューロクラットにSpecial:ManageWikiへアクセスする権限が与えられていますが、managewiki権限を持つ利用者であれば、誰でもこのページにアクセスできます.

基礎設定





 * Database name (データベース名) - ManageWikiの最初のオプションは、あなたのウィキのデータベース名です. これは、接尾辞にwikiとついていることを除けば、最初にウィキが申請された時点でのサブドメイン(*.miraheze.org)と同じです.


 * Sitename (サイト名) - 二つ目のオプションは、あなたのウィキの名前です. これは、一般に、あなたのウィキの主題や目的をまとめた短い言葉やフレーズになります. また、これは、 として一般化されるプロジェクト名前空間の名前ともなります. 例えば、このウィキ(Meta)では、プロジェクト名前空間のページは、AboutとProject:Aboutとのどちらを使っても、アクセスすることができます.


 * Private (非公開) - Privateのチェックボックスは、あなたのウィキの可視性を変更します. この機能を有効化したウィキは、管理者か、memberのグループ、その他閲覧権限が与えられた利用者グループしか閲覧することができなくなります.


 * Closed/Inactive (閉鎖・休止) - 閉鎖と休止のチェックボックスは、ウィキがDormancy Policyの条件を満たすと、自動的に有効化されます. もしこれらのどちらかが有効化されていて、かつあなたがプロジェクトの継続を希望される場合は、チェックを外して編集を続けることができます. 閉鎖されたウィキでは、編集を行うことができないことにご注意ください.


 * Language (言語) - 第三のオプションは言語の設定で、ウィキの読者向けの想定言語になっているべきです. この設定の変更は、全ての利用者の見るウィキのインターフェース言語を選択された言語に変更しますが、個々の利用者は、それを個人設定から変更することができます. あなたのウィキが選択された言語で表示されていない場合は、個人設定で他の言語を選択している訳ではないことを確かめてから、Phabricatorにバグ報告を行ってください.


 * Category (カテゴリ) - それらのオプションの後に来るのが、カテゴリです. このオプションでは、ウィキを選択したカテゴリに入れることで、WikiDiscoverからウィキをより簡単に見つけられるようになります. もしあなたのウィキが既存カテゴリのどれにも当てはまらない場合、どうぞご遠慮なくphabricatorにて、新しいカテゴリの申請をしてください.

追加設定(Miraheze向け)

 * Allow slow parser functions (遅いパーサー関数の使用を許可する) - パーサー関数は、時間や、サイトの詳細、ページの名前などの値や機能を返す「マジックワード」です. 例: は、と、現在のページ名を出力します. 詳しくは、こちらをご参照ください.
 * Apple Touch Icon (Apple Touch アイコン) - Appleのモバイル機器用のfaviconです. 以下の、にて、追加する方法が書かれております.
 * Default Skin (デフォルトスキン) - 全ての利用者がデフォルトで見るスキンを変更します. 但し、個々の利用者は個人設定から変更することが可能です.
 * Favicon (Favicon) - Faviconは、閲覧者のブラウザーアドレスや、ブックマークバーに表示されるショートカット画像です. 最も多いのは、ロゴの縮小バージョンを使っている場合です. 以下の、にて、追加する方法が書かれております.
 * Timezone (タイムゾーン) - ここでは、あなたのウィキでの表示時刻を、選択したタイムゾーンに合わせることができます. 但し、個々の利用者は、個人設定から別途に変更することができます.
 * Logo (ロゴ) - これは、Mirahezeのデフォルトロゴから、別のロゴに置き換えるものです. 以下の、にて、変更する方法が書かれております.
 * Enable string function functionality (String関数の機能を有効化する) - このオプションは、基本的な文字列処理のいくつかの艦数を追加・有効化します. 例:  関数は、文字列中の与えられた言葉の場所を検索します. 詳しくは、Mediawikiの説明文書Module:String pageをご参照ください.
 * Custom Domain (カスタムドメイン) - デフォルトでは、あなたのウィキは という、Mirahezeのサブドメインになりますが、私達に、あなたのウィキをご自身のドメインへとリダイレクトさせるように申請することができます. 現時点では、システム管理者の補助なしで行うことはできませんが、詳しい方法はここから確認できます.
 * Enable VisualEditor Wikitext mode (VisualEditorのウィキテクストモードを有効化する) - このオプションは、VisualEditorにWikitext構文を読み込ませることを可能にします.
 * Content License (コンテンツ・ライセンス) - Mirahezeの各ウィキは、デフォルトではCC-BY-SA 4.0のもとにライセンスされておりますが、他のサポートしているライセンスに変更することができます. リストにないライセンスでコンテンツを公開したい場合は、ご利用可能にするために、私たちまでお知らせください. 正しく行われない場合、ウィキのライセンスを変更することはコミュニティに大きな悪影響を与える可能性があることにご注意ください. ライセンスについての詳細は、 https://freedomdefined.org/Licenses をご覧ください.




 * Allow slow parser functions - Parser functions are "magic words" that return a value or function, such as time, site details or page names. Example:  outputs  - the current page. Read more here.


 * Apple Touch Icon - Favicon for Apple mobile devices. See below how you can add one.


 * Default Skin - This change the visual interface to the selected skin for all users, however it can be changed through user's preferences.


 * Favicon - A favicon is a shortcut image that is displayed on your visitor's browser address bar and in the bookmarks page. Most often it is a smaller version of the logo. See below how you can add one.


 * Timezone - This will adapt your wikis clock to whatever timezone you choose for all users, however it can be changed through user's preferences.


 * Logo - This will replace Miraheze's default logo. See below how you can change it.


 * Enable string function functionality - This option adds support a couple of functions for basic string handling. Example:  function returns the position of a given search term within the string. You can learn more in Mediawiki's documentation page.


 * Custom Domain - By default your wiki is available at  - a subdomain of Miraheze but you can request us to redirect your wiki to a domain you own. Right now is not yet possible to do it without assistance from our sysadmins, but you can learn more here.


 * Enable VisualEditor Wikitext mode - This option allow you to read Wikitext syntax on VisualEditor.


 * Content License - Each wiki on Miraheze is by default licensed under CC-BY-SA 4.0 although this can be changed to another supported license. If you would like to release the contributions on your wiki under another license, please let us know so that we can make it available to you. Be aware that changing the license on your wiki can have an impact on your community and should not be done lightly. For more information, go to https://freedomdefined.org/Licenses.

メディア

 * Enable File Uploads (ファイルのアップロードを有効化する) - ファイルのアップロードを有効化または無効化したい場合は、このオプションのチェックを入れるか外すかしてください.
 * Enable File Uploads Through URL (URLを通じたファイルのアップロードを有効化する) - 初期設定では、Mirahezeはローカルメディアからの画像のアップロードのみを有効にしていますが、このオプションを使うと、他のサイトからの画像のアップロードを行うことができるようになります.
 * Enable File Uploads Through URL on Special:Upload (Special:Uploadにて、URLを通じたファイルのアップロードを有効化する) - このオプションは、Special:Uploadに、あらゆるURLからの画像のアップロードを可能にするテクストボックスを追加します.
 * Enable Wikimedia Commons Files (Wikimedia Commonsのファイルを有効化する) - このオプションを有効化すると、Wikimedia Commonsのファイルデータベースを使用することができるようになります.
 * Show Old Thumbnails On Description Page (説明ページに、古いサムネイルを表示する) - 画像ページに、古いバージョンのサムネイルを表示するか決めるオプションです.




 * Enable File Uploads - Check or uncheck this option if you want to enable or disable the upload of files on your wiki.


 * Enable File Uploads Through URL - By default Miraheze enables file upload only from a local media but with this option you can upload files remotely from other sites.


 * Enable File Uploads Through URL on Special:Upload - This option adds a textbox on Special:Upload enabling you to upload files from any URL.


 * Enable Wikimedia Commons Files - This option allows you to use the Wikimedia Commons file database on your wiki.


 * Show Old Thumbnails On Description Page - Whether should old thumbnails be displayed on the image's detail page

拡張機能とスキン




Special:ManageWiki/extensionsは、私達が現在Mirahezeで利用可能にしているすべての拡張機能とスキンをリスト化しています. 拡張機能やスキンを有効化または無効化することは、ただその名前の隣にあるチェックボックスにチェックを入れるか外してくださるだけで可能です. ただし、変更した内容を保存することを忘れないようにしてください.

それぞれの拡張機能の名前は、現在mediawiki.orgの拡張機能説明文書ページにリンクしており、それらのページはその拡張機能に関する一般的なヘルプを見つけるのに役立つであろうものとなっております. もし何らかのリンクが動作しない場合は、修正できるようにするため、私たちにお知らせください.

いくつかの拡張機能では、その名前の隣に、拡張機能を有効化する前に知っておくべき追加情報があることを示すアイコンがついております. これらの拡張機能のうちのいくつかでは、有効化のために追加の作業が必要な場合があり、システム管理者による補助が求められます. 他の拡張機能は、単に相互に互換性がなくて、両方同時に有効化するとウィキの機能が破壊されるというものの場合もあります. ただ、ソフトが、二つの対立する拡張機能を有効化しようとした場合には自動で拒否してくれるので、この点は心配することはありません.

リストにない拡張機能やスキンについて
リストにないスキンや拡張機能の有効化を希望する場合、機能の申請を行ってください.

利用者グループの管理と権限


ManageWiki/permissionsは、あなたのウィキに存在する全ての利用者グループと、特定のグループに属する全てのメンバーによって承認・または取り消されうる権限をリスト化したものです. 新たな利用者権限グループを作成したり、全ての設定を初期設定に戻したりすることもできます.

デフォルトのグループと権限
! Description ! Permissions
 * Every visitor of your wiki, including those who do not log in
 * rowspan="8" | Special:ListGroupRights
 * All logged-in users
 * All logged-in users who meet certain thresholds
 * Bots are users on wikis that are run by scripts
 * Administrators. Can be assigned to trusted users, giving them permission to perform administrative tasks
 * Same permissions as Administrators but have the ability to promote or demote users to Administrators
 * Edits from these users are automatically patrolled (approved). In addition, they can patrol edits from other users
 * Can be assigned to trusted users (like a moderator) in order to allow them to quickly revert edits
 * }
 * Bots are users on wikis that are run by scripts
 * Administrators. Can be assigned to trusted users, giving them permission to perform administrative tasks
 * Same permissions as Administrators but have the ability to promote or demote users to Administrators
 * Edits from these users are automatically patrolled (approved). In addition, they can patrol edits from other users
 * Can be assigned to trusted users (like a moderator) in order to allow them to quickly revert edits
 * }
 * Same permissions as Administrators but have the ability to promote or demote users to Administrators
 * Edits from these users are automatically patrolled (approved). In addition, they can patrol edits from other users
 * Can be assigned to trusted users (like a moderator) in order to allow them to quickly revert edits
 * }
 * Edits from these users are automatically patrolled (approved). In addition, they can patrol edits from other users
 * Can be assigned to trusted users (like a moderator) in order to allow them to quickly revert edits
 * }
 * Can be assigned to trusted users (like a moderator) in order to allow them to quickly revert edits
 * }
 * }

ロゴとFaviconはどうやって変更するのですか？
あなたのウィキのロゴやfaviconを変更するには、そのオプションの下にあるテキストボックスに特定のURLを追加する必要があります. このURLは常に、 の形式です. ここで、Xはファイルによって変化する可変の部分です. このURLを取得するには、以下の簡単なステップに従ってください.


 * 1) 画像のアップロードが完了すると、ロゴにしたいファイルのページへと転送されます.
 * 2) 画像を右クリックし、「新しいタブで画像を開く」オプションを選択するか、画像をブラウザーの新しいタブにドラッグ・アンド・ドロップしてください.
 * 3) そのページのURLをコピーしてください(httpは、それしかサポートされていない場合を除き使用してはいけません. 可能なら常にhttpsを使うようにしてください).

作業が完了したら、更新された画像を確認すために、ブラウザーのキャッシュをクリアしてください. 但し、この変更がすぐに行われるとは限らず、反映までに数分かかることもあることにご注意ください.

ManageWikiの設定をバックアップするにはどうすればよいですか？
ManageWikiの設定は、Special:DataDumpを使用して、ウィキと同じ方法でバックアップできます.

より詳細なご案内について
もしManageWikiについてご不明の点や不確かな点がありましたら、ご遠慮なくご連絡くだされば、喜んでお手伝いします.

関連項目

 * ManageWikiのPhabricator上でのプロジェクトは こちら からご覧になれます.
 * ManageWikiのソースコードは、 GitHub でご覧になれます.