Dormancy Policy/pt-br

Última edição da política: $ date.

Dormência
A wiki dormente é um wiki onde nenhuma atividade foi exibido por um período de 60 dias  ou mais. Os wikis adormecidos são considerados inativos e, como ainda usam recursos do servidor (como espaço em disco para o banco de dados do wiki), temos que fechar (ou excluir) eles. Após 45 dias, um aviso do site pode ser colocado no wiki para lembrar os usuários que eles devem estar mais ativos. Após este banner ter sido colocado por pelo menos 15 dias (no mínimo 60 dias de inatividade total), o wiki será fechado/trancado (tornando somente leitura) pela equipe global. Os burocratas do wiki serão notificados em sua página de discussão (no wiki afetado) e via e-mail (se o usuário definir um endereço de e-mail confirmado em Especial: Preferências) e adoção (consulte ) será permitido uma semana após o encerramento. Se nenhum usuário solicitou a adoção de um wiki pelo menos 120 dias após o fechamento de uma wiki (mínimo de 180 dias/6 meses de inatividade) e ainda permanecer inativo, ele será elegível para exclusão.

O tempo antes de ir para a próxima etapa (uso -> inativo -> inativo -> fechado/bloqueado -> excluído) deve aumentar se os avisos não forem colocados adequadamente. Os usuários terão um tempo mínimo após cada aviso para corrigir o problema, se desejarem. Aqui está uma tabela para referência: 

Wikis sem contribuições
Os wikis que literalmente têm 0 contribuições (página principal padrão, sem edições, sem alterações nos direitos do usuário, nada) podem ser elegíveis para EXCLUSÃO em até 60 dias após a criação do wiki. Isso ocorre porque esses usuários provavelmente se esqueceram de seu wiki ou do Miraheze, e o wiki não tem nenhum propósito. 30 dias após a criação de um wiki, se houver 0 contribuições de qualquer usuário, MediaWiki:Sitenotice nesse wiki será atualizado para fornecer informações sobre esta política. Depois de outros 30 dias, se as edições de MediaWiki:Sitenotice forem as únicas contribuições (o que significa que ainda não há contribuições), o wiki pode ser elegível para exclusão.



Isenções da política de dormência
Se você acha que tem uma razão válida pela qual o wiki não deve ser fechado ou excluído, aconteça o que acontecer, entre em contato com um steward para que possamos tomar nota de que seu wiki não deve ser fechado / excluído.

Razões para impedir o fechamento de um wiki incluem, mas não estão limitadas a:


 * Wikis feitos para serem lidos, onde muitas informações já estão na wiki e não precisam ser ativamente editadas.
 * Wikis feitas para encontros baseados no tempo, ou seja, wikis usadas para planejar eventos bianuais ou anuais.
 * Outras exceções

Note que para ser elegível para esta isenção,


 * Você deve ter direitos locais na wiki.
 * Você deve ter se envolvido significativamente no estado atual do wiki.
 * Você deve atender a pelo menos um dos motivos acima.
 * E você deve mostrar algum sinal de atividade globalmente
 * Isso pode incluir uma mensagem para um funcionário global em meta, uma nota em Stewards' noticeboard ou contribuições locais para o wiki em questão

Os wikis que solicitarem isenção da política serão tratados caso a caso. Os wikis com isenção serão listados em Dormancy Policy/Exemptions. Os wikis também podem receber vários graus de isenção - ou seja, diferentes períodos de inatividade permitida, diferentes requisitos para atender às diretrizes de atividade ou isenção completa da regra.



Exceções à política de dormência
Semelhante às isenções acima, existem vários wikis que são considerados exceções a essa política. A Política de Dormancy nunca foi e nunca será aplicada ao Meta Wiki (esta wiki do projeto central), loginwiki (que é necessário por motivos técnicos), commonswiki (repositório central de imagens), cvtwiki, conductwiki, ou wiki pessoal (que são todos usados para coordenação interna).

Adoção
Immediately after a wiki has been automatically closed (minimum 60 days inactivity) it will be eligible to be reopened at the request of any good-faith user. The user must meet certain activity guidelines (on any wiki), have read-rights on the wiki (if the wiki is private) and provide a reason for requesting to reopen the wiki. While there is no minimum amount of wikis that one can request to reopen, a Steward may decline to reopen a wiki if the user has requested opening a large amount of wikis in a short period of time.

When a request to reopen is approved, no rights are automatically granted to the user who requested the reopening, these are instead granted on a case-by-case basis following a local election.

Special cases
A wiki that was closed for reasons outside of the Dormancy Policy (i.e. by a local bureaucrat) may be reopened following the Request for Reopening process described in this policy, unless there was a local public community consultation favouring closure.

Private wikis may only be reopened at the request of a good-faith user who previously held read (Read pages) rights, as at the time of the wiki's closure, on that wiki, notwithstanding private personal wikis wholly or substantially about the originally requesting user where ruling by community consensus would be entirely inappropriate.

Wikis created for as public personal e-portfolio, curriculum vitae (résumé), blog, or narrowly construed similar wikis of a single user are exempt from the adoption process of Dormancy Policy, as it does not make sense to allow a community of users to hold a local discussion to change the administration of someone's personal public e-portfolio or similar wiki.

Eliminação
Se nenhum usuário solicitou a adoção de um wiki pelo menos 120 dias após o fechamento de um wiki (mínimo 180 dias/6 meses de inatividade) e ainda permanece inativo, ele será marcado como excluído. Isso tornará o wiki inacessível para todos (não apenas para leitura). Depois que um wiki é marcado como excluído, haverá um período de 14 dias em que os usuários podem solicitar que o wiki seja reativado. Após 14 dias, o wiki se torna elegível para exclusão, onde todos os dados relevantes para o wiki serão removidos permanentemente. Depois que um wiki é excluído de nossos servidores, ele não pode ser recuperado. Qualquer esforço para continuar esse wiki deve ser reiniciado ou ter um backup (se houver) importado.

Observe que as wikis não precisam ser excluídos assim que atingem a marca de 6 meses. Todos os wikis qualificados para exclusão serão excluídos a critério dos administradores do sistema..

Background

 * Requests for Comment/Changes to the Dormancy Policy (2) (amended) (November 2021)
 * Requests for Comment/Changes to the Dormancy Policy (amended) (May 2019)